7. Předložení dokumentů

Byly předloženy tyto dokumenty:

1) z Rady a Komise

- Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1081/2006 o Evropském sociálním fondu s cílem rozšířit druhy nákladů způsobilých pro příspěvek z ESF (KOM(2008)0813 - C6-0454/2008 - 2008/0232(COD))

- Předloha změny interinstitucionální dohody ze dne 17. května 2006 mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o rozpočtové kázni a řádném finančním řízení (KOM(2008)0834 - C6-0465/2008 - 2008/2320(ACI))

- Návrh rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o mobilizaci nástroje pružnosti (KOM(2008)0833 - C6-0466/2008 - 2008/2321(ACI))

- Návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se zrušují směrnice Rady 71/317/EHS, 71/347/EHS, 71/349/EHS, 74/148/EHS, 75/33/EHS, 76/765/EHS, 76/766/EHS a 86/217/EHS, pokud jde o metrologii (KOM(2008)0801 - C6-0467/2008 - 2008/0227(COD))

- Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o právech cestujících v autobusové a autokarové dopravě a o změně nařízení (ES) č. 2006/2004 o spolupráci mezi vnitrostátními orgány příslušnými pro vymáhání dodržování zákonů na ochranu zájmů spotřebitelů (KOM(2008)0817 - C6-0469/2008 - 2008/0237(COD))

- Návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady o etapě II rekuperace benzinových par při čerpání pohonných hmot do osobních automobilů na čerpacích stanicích (KOM(2008)0812 - C6-0470/2008 - 2008/0229(COD))

- Návrh směrnice Rady, kterou se stanoví pravidla a opatření pro tlumení moru koní (kodifikované znění) (KOM(2008)0697 - C6-0478/2008 - 2008/0204(CNS))

- Návrh směrnice Rady o veterinárních předpisech pro přesun koňovitých a jejich dovoz ze třetích zemí (kodifikované znění) (KOM(2008)0715 - C6-0479/2008 - 2008/0219(CNS))

- Návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady o jakostních a bezpečnostních normách pro lidské orgány určené k transplantaci (KOM(2008)0818 - C6-0480/2008 - 2008/0238(COD))

- návrh nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1339/2001, kterým se rozšiřuje působnost nařízení (ES) č.1338/2001, kterým se stanoví opatření nutná k ochraně eura proti padělání, načlenskéstáty, které nepřijaly euro jako jednotnou měnu (14533/2008 - C6-0481/2008 – 2007/0192B(CNS))

2) z parlamentních výborů

2.1) zprávy

- ***I Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2003/87/ES tak, aby se zlepšil a rozšířil systém pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Společenství (KOM(2008)0016 - C6-0043/2008 - 2008/0013(COD)) - výbor ENVI - Zpravodajka: Avril Doyle (A6-0406/2008)

- ***I Zpráva o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020 (KOM(2008)0017 - C6-0041/2008 - 2008/0014(COD)) - výbor ENVI - Zpravodajka: Satu Hassi (A6-0411/2008)

- ***I Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o geologickém skladování oxidu uhličitého a o změně směrnic Rady 85/337/EHS, 96/61/ES, směrnic 2000/60/ES, 2001/80/ES, 2004/35/ES, 2006/12/ES a nařízení (ES) č. 1013/2006 (KOM(2008)0018 - C6-0040/2008 - 2008/0015(COD)) - výbor ENVI - Zpravodaj: Chris Davies (A6-0414/2008)

- Zpráva o hodnocení a budoucím rozvoji Evropské agentury pro ochranu vnějších hranic (FRONTEX) a Evropského systému kontroly hranic (EUROSUR) (2008/2157(INI)) - výbor LIBE - Zpravodaj: Javier Moreno Sánchez (A6-0437/2008)

- ***I Zpráva o návrhu doporučení Evropského parlamentu a Rady o zavedení evropského referenčního rámce pro zajišťování kvality v oblasti odborného vzdělávání a přípravy (KOM(2008)0179 - C6-0163/2008 - 2008/0069(COD)) - výbor EMPL - Zpravodaj: Jan Andersson (A6-0438/2008)

- ***I Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o bezpečnosti hraček (KOM(2008)0009 - C6-0039/2008 - 2008/0018(COD)) - výbor IMCO - Zpravodajka: Marianne Thyssen (A6-0441/2008)

- Zpráva o dopadu cestovního ruchu na pobřežní regiony z hlediska regionálního rozvoje (2008/2132(INI)) - výbor REGI - Zpravodajka: Jamila Madeira (A6-0442/2008)

- Zpráva o rozvojových perspektivách upevňování míru a budování státu v situacích po ukončení konfliktu (2008/2097(INI)) - výbor DEVE - Zpravodaj: Nirj Deva (A6-0445/2008)

- Zpráva o zprávě o nepoctivých katalogových firmách (petice 0045/2006, 1476/2006, 0079/2003, 0819/2003, 1010/2005, 0052/2007, 0306/2007, 0444/2007, 0562/2007 a další) (2008/2126(INI)) - výbor PETI - Zpravodaj: Simon Busuttil (A6-0446/2008)

- Zpráva obsahující doporučení Komisi k evropské úřední listině (2008/2124(INI)) - výbor JURI - Zpravodaj: Manuel Medina Ortega (A6-0451/2008)

- ***I Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o zřízení evropské rady zaměstnanců nebo vytvoření postupu pro informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci v podnicích působících na území Společenství a podnikatelských seskupeních působících na území Společenství (přepracované znění) (KOM(2008)0419 - C6-0258/2008 - 2008/0141(COD)) - výbor EMPL - Zpravodaj: Philip Bushill-Matthews (A6-0454/2008)

- Zpráva o celoživotním učení jako základu znalostí, tvořivosti a inovací – provádění pracovního programu „Vzdělávání a odborná příprava 2010“ (2008/2102(INI)) - výbor CULT - Zpravodajka: Ljudmila Novak (A6-0455/2008)

- ***I Zpráva o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění rozhodnutí Rady 2001/470/ES o zřízení Evropské soudní sítě pro občanské a obchodní věci (KOM(2008)0380 - C6-0248/2008 - 2008/0122(COD)) - výbor LIBE - Zpravodajka: Ona Juknevičienė (A6-0457/2008)

- *** Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření protokolu k Evropsko–středomořské dohodě mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Marockým královstvím na straně druhé, který zohledňuje přistoupení Bulharské republiky a Rumunska k Evropské unii (13104/2007 - C6-0383/2008 - 2007/0137(AVC)) - výbor AFET - Zpravodaj: Jacek Saryusz-Wolski (A6-0458/2008)

- Zpráva obsahující doporučení Komisi o právní ochraně dospělých osob: přeshraniční dopady (2008/2123(INI)) - výbor JURI - Zpravodaj: Antonio López-Istúriz White (A6-0460/2008)

- Zpráva o mediální gramotnosti v digitálním světě (2008/2129(INI)) - výbor CULT - Zpravodajka: Christa Prets (A6-0461/2008)

- ***I Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice Rady 78/660/EHS a 83/349/EHS, pokud jde o některé požadavky na zveřejňování u středně velkých společností a povinnost sestavit konsolidovanou účetní závěrku (KOM(2008)0195 - C6-0173/2008 - 2008/0084(COD)) - výbor JURI - Zpravodajka: Ieke Van Den Burg (A6-0462/2008)

- Zpráva k Evropskému akčnímu plánu pro pracovní mobilitu (2007–2010) (2008/2098(INI)) - výbor EMPL - Zpravodajka: Monica Maria Iacob-Ridzi (A6-0463/2008)

- * Zpráva o návrhu rozhodnutí Rady o některých výdajích ve veterinární oblasti (kodifikované znění) (KOM(2008)0358 - C6-0271/2008 - 2008/0116(CNS)) - výbor JURI - Zpravodajka: Diana Wallis (A6-0464/2008)

- ***I Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o koordinaci ochranných opatření, která jsou na ochranu zájmů společníků a třetích osob vyžadována v členských státech od společností ve smyslu čl. 48 druhého pododstavce Smlouvy při zakládání akciových společností a při udržování a změně jejich základního kapitálu, za účelem dosažení rovnocennosti těchto opatření (kodifikované znění) (KOM(2008)0544 - C6-0316/2008 - 2008/0173(COD)) - výbor JURI - Zpravodajka: Diana Wallis (A6-0465/2008)

- * Zpráva o návrhu směrnice Rady o osvobození od daní, které se vztahuje na trvalý dovoz osobního majetku jednotlivců z členského státu (kodifikované znění) (KOM(2008)0376 - C6-0290/2008 - 2008/0120(CNS)) - výbor JURI - Zpravodajka: Diana Wallis (A6-0466/2008)

- Zpráva obsahující doporučení Komisi o e-justici (2008/2125(INI)) - výbor JURI - Zpravodajka: Diana Wallis (A6-0467/2008)

- * Zpráva o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2182/2004 o medailích a žetonech podobných euromincím (KOM(2008)0514 [[01]] - C6-0332/2008 - 2008/0167(CNS)) - výbor ECON - Zpravodaj: Eoin Ryan (A6-0469/2008)

- * Zpráva o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2183/2004, kterým se na nezúčastněné členské státy rozšiřuje použitelnost nařízení (ES) č. 2182/2004 o medailích a žetonech podobných euromincím (KOM(2008)0514 [[02]] - C6-0335/2008 - 2008/0168(CNS)) - výbor ECON - Zpravodaj: Eoin Ryan (A6-0470/2008)

- * Zpráva o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a Indickou republikou o některých aspektech leteckých služeb (KOM(2008)0347 - C6-0342/2008 - 2008/0121(CNS)) - výbor TRAN - Zpravodaj: Gabriele Albertini (A6-0471/2008)

- Zpráva o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o uvolnění prostředků z Fondu solidarity Evropské unie podle bodu 26 interinstitucionální dohody ze dne 17. května 2006 mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o rozpočtové kázni a řádném rozpočtovém řízení (KOM(2008)0732 - C6-0393/2008 - 2008/2317(ACI)) - výbor BUDG - Zpravodaj: Reimer Böge (A6-0474/2008)

- *** Doporučení k návrhu nařízení Rady (ES), kterým se mění nařízení (ES) č. 1083/2006 o Evropském fondu pro regionální rozvoj, Evropském sociálním fondu a Fondu soudržnosti, pokud jde o některé projekty vytvářející příjmy (13874/2008 - C6-0387/2008 - 2008/0186(AVC)) - výbor REGI - Zpravodaj: Stavros Arnaoutakis (A6-0477/2008)

- Zpráva o stavu dodržování základních práv v Evropské unii v letech 2004–2008 (2007/2145(INI)) - výbor LIBE - Zpravodaj: Giusto Catania (A6-0479/2008)

- ***I Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 98/26/ES o neodvolatelnosti zúčtování v platebních systémech a v systémech vypořádání obchodů s cennými papíry a směrnice 2002/47/ES o dohodách o finančním zajištění, pokud jde o propojené systémy a úvěrové pohledávky (KOM(2008)0213 - C6-0181/2008 - 2008/0082(COD)) - výbor ECON - Zpravodajka: Piia-Noora Kauppi (A6-0480/2008)

- Zpráva o návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 10/2008 na rozpočtový rok 2008 - Oddíl III Komise (16264/2008 - C6-0461/2008 - 2008/2316(BUD)) - výbor BUDG - Zpravodaj: Kyösti Virrankoski (A6-0481/2008)

- * Zpráva o návrhu nařízení Rady, kterým se mění pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství (KOM(2008)0786 - C6-0449/2008 - 2008/0224(CNS)) - výbor JURI - Zpravodaj: Giuseppe Gargani (A6-0483/2008)

- Zpráva o návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2009 ve znění naposledy pozměněném Radou (všechny oddíly) a o návrzích na změnu č. 1/2009 (SEK(2008)2435 – 13702/2008 – C6-0344/2008), 2/2009 (SEK (2008)2707) - 16259/2008 - C6-0458/2008) a 3/2009 (SEK(2008)2840) - 16260/2008 - C6-0459/2008) k návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2009 (16257/2008 - C6-0457/2008 - 2008/2026(BUD)) - výbor BUDG (A6-0486/2008)

- Zpráva o návrhu opravného rozpočtu č. 9/2008 Evropské unie na rozpočtový rok 2008 - Oddíl III - Komise (16263/2008 - C6-0462/2008 - 2008/2311(BUD)) - výbor BUDG - Zpravodaj: Kyösti Virrankoski (A6-0487/2008)

- *** Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady a Komise o sjednání protokolu k Dohodě o stabilizaci a přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Chorvatskou republikou na straně druhé, který zohledňuje přistoupení Bulharské republiky a Rumunska k Evropské unii (15019/2008 - C6-0463/2008 - 2007/0215(AVC)) - výbor AFET - Zpravodaj: Jacek Saryusz-Wolski (A6-0490/2008)

- ***I Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 94/19/ES o systémech pojištění vkladů, pokud jde o úroveň krytí a lhůtu k výplatě (KOM(2008)0661 - C6-0361/2008 - 2008/0199(COD)) - výbor ECON - Zpravodaj: Christian Ehler (A6-0494/2008)

- *** Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady a Komise o uzavření protokolu k Dohodě o stabilizaci a přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Albánskou republikou na straně druhé s ohledem na přistoupení Bulharské republiky a Rumunska k Evropské unii (07999/2008 - C6-0453/2008 - 2008/0057(AVC)) - výbor AFET - Zpravodaj: Jacek Saryusz-Wolski (A6-0496/2008)

- * Zpráva k návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1338/2001, kterým se stanoví opatření nutná k ochraně eura proti padělání (14533/2008 [[01]] - C6-0395/2008 - 2007/0192A(CNS)) - výbor LIBE - Zpravodaj: Gérard Deprez (A6-0499/2008)

- * Zpráva k návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1339/2001, kterým se rozšiřuje působnost nařízení (ES) č. 1338/2001, kterým se stanoví opatření nutná k ochraně eura proti padělání, na členské státy, které nepřijaly euro jako jednotnou měnu (2007/0192B(CNS)) - výbor LIBE - Zpravodaj: Gérard Deprez (A6-0503/2008)

- Zpráva o návrhu na změnu interinstitucionální dohody ze dne 17. května 2006 mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o rozpočtové kázni a řádném finančním řízení (2008/2325(INI)) - výbor BUDG - Zpravodaj: Reimer Böge (A6-0504/2008)

2.2) doporučení pro druhé čtení

- ***II Doporučení pro druhé čtení ke společnému postoji Rady k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2003/88/ES o některých aspektech úpravy pracovní doby (10597/2/2008 - C6-0324/2008 - 2004/0209(COD)) - výbor EMPL - Zpravodaj: Alejandro Cercas (A6-0440/2008)

- ***II Doporučení pro druhé čtení ke společnému postoji Rady ohledně přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o zřízení Evropské nadace odborného vzdělávání (přepracovaná verze) (11263/4/2008 - C6-0422/2008 - 2007/0163(COD)) - výbor EMPL - Zpravodaj: Bernard Lehideux (A6-0473/2008)

- ***II Doporučení pro druhé čtení ke společnému postoji Rady ohledně přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice Rady 80/181/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se jednotek měření (11915/3/2008 - C6-0425/2008 - 2007/0187(COD)) - výbor IMCO - Zpravodajka: Arlene Mccarthy (A6-0476/2008)

3) od poslanců

3.1) otázky k ústnímu zodpovězení pro dobu vyhrazenou pro otázky (článek 109 jednacího řádu) (B6-0491/2008)

- Radě

Posselt Bernd, Goudin Hélène, Lundgren Nils, Medina Ortega Manuel, Panayotopoulos-Cassiotou Marie, Aylward Liam, Ó Neachtain Seán, Ryan Eoin, Crowley Brian, Harkin Marian, Moraes Claude, Mitchell Gay, Higgins Jim, McGuinness Mairead, Doyle Avril, Papadimoulis Dimitrios, Ortuondo Larrea Josu, Vanhecke Frank, Paleckis Justas Vincas, Protasiewicz Jacek, Stihler Catherine, Toussas Georgios, Audy Jean-Pierre, Pafilis Athanasios, Droutsas Konstantinos, Martin Hans-Peter, Guy-Quint Catherine, Guerreiro Pedro, Andrikienė Laima Liucija, Teychenné Michel, Ţicău Silvia-Adriana

- Komisi

Zwiefka Tadeusz, Czarnecki Ryszard, Kuc Wiesław Stefan, Ţicău Silvia-Adriana, Panayotopoulos-Cassiotou Marie, Ó Neachtain Seán, Cappato Marco, Medina Ortega Manuel, Papastamkos Georgios, Ryan Eoin, Mitchell Gay, Papadimoulis Dimitrios, Angelakas Emmanouil, Gklavakis Ioannis, Moraes Claude, Higgins Jim, Doyle Avril, Staes Bart, Bowis John, Ludford Sarah, Stihler Catherine, Toussas Georgios, Posselt Bernd, Goudin Hélène, Lundgren Nils, Arnaoutakis Stavros, Aylward Liam, Crowley Brian, Harkin Marian, França Armando, McGuinness Mairead, Gardini Elisabetta, Pannella Marco, Vanhecke Frank, Gál Kinga, El Khadraoui Saïd, Allister Jim, Paleckis Justas Vincas, Badia i Cutchet Maria, Chmielewski Zdzisław Kazimierz, Casaca Paulo, Willmott Glenis, Protasiewicz Jacek, Van Hecke Johan, Jackson Caroline, Riis-Jørgensen Karin, Belet Ivo, Vatanen Ari, Pafilis Athanasios, Droutsas Konstantinos, Schmidt Olle, Batzeli Katerina, Sanz Palacio Salvador Domingo, Martin Hans-Peter, Guerreiro Pedro, Andrikienė Laima Liucija, Gill Neena

3.2) návrhy usnesení (článek 113 jednacího řádu)

- Daciana Octavia Sârbu: Návrh usnesení o dopadu změny klimatu na nárůst počtu případů malárie (B6-0618/2008)