Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την ασφάλεια των παιχνιδιών [COM(2008)0009 - C6-0039/2008 - 2008/0018(COD)] - Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών. Εισηγήτρια: Marianne Thyssen (A6-0441/2008)
Η Marianne Thyssen παρουσιάζει την έκθεσή της.
Παρεμβαίνουν οι Valérie Létard (ασκούσα την Προεδρία του Συμβουλίου) και Günter Verheugen (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής).
Παρεμβαίνουν οι Anne Ferreira (εισηγήτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής ENVI), David Hammerstein (εισηγητής της γνωμοδότησης της επιτροπής ITRE) και Andreas Schwab, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Gérard ONESTA Αντιπρόεδρος
Παρεμβαίνουν οι Anna Hedh, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Karin Riis-Jørgensen, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Heide Rühle, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Seán Ó Neachtain, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, Eva-Britt Svensson, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Hélène Goudin, εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM, Zita Pleštinská, Evelyne Gebhardt, Zuzana Roithová, Arlene McCarthy, Εμμανουήλ Αγγελάκας και Christel Schaldemose.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Colm Burke, Hiltrud Breyer και Jacques Toubon.
Παρεμβαίνουν οι Günter Verheugen και Marianne Thyssen.