Poročilo: Predlog Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o varnosti igrač [COM(2008)0009 - C6-0039/2008 - 2008/0018(COD)] - Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov. Poročevalka: Marianne Thyssen (A6-0441/2008)
Marianne Thyssen je predstavila poročilo.
Govorila sta Valérie Létard (predsedujoča Svetu) in Günter Verheugen (podpredsednik Komisije).
Govorili so Anne Ferreira (pripravljalka mnenja odbora ENVI), David Hammerstein (pripravljalec mnenja odbora ITRE) in Andreas Schwab v imenu skupine PPE-DE.
PREDSEDSTVO: Gérard ONESTA podpredsednik
Govorili so Anna Hedh v imenu skupine PSE, Karin Riis-Jørgensen v imenu skupine ALDE, Heide Rühle v imenu skupine Verts/ALE, Seán Ó Neachtain v imenu skupine UEN, Eva-Britt Svensson v imenu skupine GUE/NGL, Hélène Goudin v imenu skupine IND/DEM, Zita Pleštinská, Evelyne Gebhardt, Zuzana Roithová, Arlene McCarthy, Emmanouil Angelakas in Christel Schaldemose.
Po postopku "catch the eye" so govorili Colm Burke, Hiltrud Breyer in Jacques Toubon.
Govorila sta Günter Verheugen in Marianne Thyssen.