3.17. Anpassung einiger Rechtsakte an den Beschluss 1999/468/EG des Rates in der durch den Beschluss 2006/512/EG geänderten Fassung - Anpassung an das Regelungsverfahren mit Kontrolle - Vierter Teil ***I (Abstimmung)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Bericht: Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Anpassung einiger Rechtsakte, für die das Verfahren des Artikels 251 des Vertrags gilt, an den Beschluss 1999/468/EG des Rates in der durch den Beschluss 2006/512/EG geänderten Fassung in Bezug auf das Regelungsverfahren mit Kontrolle - Anpassung an das Regelungsverfahren mit Kontrolle - Vierter Teil [KOM(2008)0071 - C6-0065/2008 - 2008/0032(COD)] - Rechtsausschuss. Berichterstatter: József Szájer (A6-0301/2008)

(Einfache Mehrheit erforderlich)

(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 15)

VORSCHLAG DER KOMMISSION

Margot Wallström (Vizepräsidentin der Kommission) hat zwei Erklärungen abgegeben.

In der geänderten Fassung gebilligt (P6_TA(2008)0600)

ENTWURF EINER LEGISLATIVEN ENTSCHLIESSUNG

Angenommen in geänderter Fassung (P6_TA(2008)0600)