4. Explications de vote

Compte rendu in extenso

Explications de vote par écrit:

Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 163, paragraphe 3, du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.

Explications de vote orales:

Rapport Philip Bushill-Matthews - A6-0454/2008
Hubert Pirker

Rapport Giuseppe Gargani - A6-0483/2008
Daniel Hannan, Martine Roure et Ingeborg Gräßle

Rapport Simon Busuttil - A6-0446/2008
Christopher Heaton-Harris, Syed Kamall, Marcin Libicki, Ewa Tomaszewska, Mairead McGuinness, Tadeusz Zwiefka et Richard Corbett

Rapport Gérard Deprez - A6-0499/2008
Christopher Heaton-Harris