Explicaţiile privind votul prezentate în scris, în sensul articolului 163 alineatul (3) din Regulamentul de procedură, figurează în stenograma prezentei şedinţe.
Explicaţii orale privind votul:
Raport Philip Bushill-Matthews - A6-0454/2008: Hubert Pirker
Raport Giuseppe Gargani - A6-0483/2008: Daniel Hannan, Martine Roure şi Ingeborg Gräßle
Raport Simon Busuttil - A6-0446/2008: Christopher Heaton-Harris, Syed Kamall, Marcin Libicki, Ewa Tomaszewska, Mairead McGuinness, Tadeusz Zwiefka şi Richard Corbett
Raport Gérard Deprez - A6-0499/2008: Christopher Heaton-Harris