Jean-Louis Borloo (fungerend voorzitter van de Raad), Stavros Dimas (lid van de Commissie) en Andris Piebalgs (lid van de Commissie) leiden het debat in over de verslagen A6-0369/2008, A6-0406/2008, A6-0411/2008, A6-0414/2008, A6-0496/2007 en A6-0419/2008.