Jelentés az Európai Parlament és a Tanács irányelvére irányuló javaslatról, amelynek tárgya a 2003/87/EK irányelvnek az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének továbbfejlesztése és kiterjesztése tekintetében történő módosításáról [COM(2008)0016 - C6-0043/2008 - 2008/0013(COD)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottság. Előadó: Avril Doyle (A6-0406/2008)
Avril Doyle előterjeszti a jelentést.
Felszólal: Jean-Louis Borloo (a Tanács soros elnöke) és Stavros Dimas (a Bizottság tagja).
Felszólal: Corien Wortmann-Kool (az INTA bizottság véleményének előadója), Elisa Ferreira (az ECON bizottság véleményének előadója), Lena Ek (az ITRE bizottság véleményének előadója), John Bowis, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, és Linda McAvan, a(z) PSE képviselőcsoport nevében.
ELNÖKÖL: Diana WALLIS alelnök
Felszólal: Lena Ek, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Caroline Lucas, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Salvatore Tatarella, a(z) UEN képviselőcsoport nevében, Jens Holm, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Johannes Blokland, a(z) IND/DEM képviselőcsoport nevében, Françoise Grossetête, María Sornosa Martínez, Patrick Louis, Pilar Ayuso, Atanas Paparizov, Urszula Krupa, Bogusław Sonik, Matthias Groote, Karl-Heinz Florenz, Anne Ferreira, Elisabetta Gardini, Caroline Jackson, Georg Jarzembowski, Richard Seeber, Eija-Riitta Korhola és Christofer Fjellner.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Jerzy Buzek, Silvia-Adriana Ţicău, Chris Davies és Bart Staes.