Pregunta oral (O-0120/2008) presentada por Hannes Swoboda, Reino Paasilinna, Eluned Morgan y Atanas Paparizov, en nombre del Grupo PSE, Giles Chichester, Alejo Vidal-Quadras, Herbert Reul, Angelika Niebler, Gunnar Hökmark y Jerzy Buzek, en nombre del Grupo PPE-DE, al Consejo: Continuación y rápida conclusión del procedimiento legislativo relativo al tercer paquete energético (B6-0493/2008)
Atanas Paparizov y Gunnar Hökmark desarrollan la pregunta oral.
Jean-Louis Borloo (Presidente en ejercicio del Consejo) contesta a la pregunta oral.
Interviene Andris Piebalgs (Miembro de la Comisión).
Intervienen Angelika Niebler, en nombre del Grupo PPE-DE, Atanas Paparizov, en nombre del Grupo PSE, Rebecca Harms, en nombre del Grupo Verts/ALE, y Jerzy Buzek.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Reinhard Rack y Silvia-Adriana Ţicău.