(Sammanträdet avbröts kl. 20.20 och återupptogs kl. 21.00.)

ORDFÖRANDESKAP: Luigi COCILOVO
Vice talman

18. Lagstiftningsförfarandet för det tredje energipaketet (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Muntlig fråga (O-0120/2008) från Hannes Swoboda, Reino Paasilinna, Eluned Morgan och Atanas Paparizov för PSE-gruppen, Giles Chichester, Alejo Vidal-Quadras, Herbert Reul, Angelika Niebler, Gunnar Hökmark och Jerzy Buzek för PPE-DE-gruppen, till rådet: Fortsättning och lämplig avslutning av det lagstiftningsförfarande som avser det tredje energipaketet (B6-0493/2008)

Atanas Paparizov och Gunnar Hökmark utvecklade den muntliga frågan.

Jean-Louis Borloo (rådets tjänstgörande ordförande) besvarade den muntliga frågan.

Talare: Andris Piebalgs (ledamot av kommissionen).

Talare: Angelika Niebler för PPE-DE-gruppen, Atanas Paparizov för PSE-gruppen, Rebecca Harms för Verts/ALE-gruppen, och Jerzy Buzek.

Följande talare yttrade sig i enlighet med förfarandet "catch the eye": Reinhard Rack och Silvia-Adriana Ţicău.

Talare: Jean-Louis Borloo och Andris Piebalgs.

Talmannen förklarade debatten avslutad.