Въпрос, изискващ устен отговор (O-0116/2008) зададен от Ingeborg Gräßle, от името на комисията CONT, към Съвета: Подхода на Съвета към преразглеждането на Регламента за Европейската служба за борба с измамите (OLAF) (B6-0492/2008)
Rama Yade (действащ председател на Съвета) отговори на въпроса, изискващ устен отговор.
Изказаха се: Jean-Pierre Audy, от името на групата PPE-DE, Herbert Bösch, от името на групата PSE, Bart Staes, от името на групата Verts/ALE, José Javier Pomés Ruiz и Inés Ayala Sender.
Изказаха се по процедурата с вдигане на ръка („catch the eye“): Paul Rübig, Markus Pieper и Mairead McGuinness.
Изказа се Rama Yade.
Предложение за резолюция, внесено на основание член 108, параграф 5 от Правилника за дейността, в заключение на разискванията:
- Ingeborg Gräßle, от името на групата PPE-DE, Paulo Casaca, от името на групата PSE, Jorgo Chatzimarkakis, от името на групата ALDE, Mogens Camre, от името на групата UEN, Bart Staes, от името на групата Verts/ALE, и Søren Bo Søndergaard, от името на групата GUE/NGL, относно подхода на Съвета към прегледа на регламента относно OLAF (B6-0627/2008)