Mundtlig forespørgsel (O-0116/2008) af Ingeborg Gräßle for CONT til Rådet: Rådets tilgang til revidering af OLAF-forordningen (B6-0492/2008)
Ingeborg Gräßle begrundede den mundtlige forespørgsel.
Rama Yade (formand for Rådet) besvarede den mundtlige forespørgsel.
Talere: Jean-Pierre Audy for PPE-DE-Gruppen, Herbert Bösch for PSE-Gruppen, Bart Staes for Verts/ALE-Gruppen, José Javier Pomés Ruiz og Inés Ayala Sender.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Paul Rübig, Markus Pieper og Mairead McGuinness.
Rama Yade tog ordet.
Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 108, stk. 5):
- Ingeborg Gräßle for PPE-DE-Gruppen, Paulo Casaca for PSE-Gruppen, Jorgo Chatzimarkakis for ALDE-Gruppen, Mogens Camre for UEN-Gruppen, Bart Staes for Verts/ALE-Gruppen, og Søren Bo Søndergaard for GUE/NGL-Gruppen, om Europa-Parlamentets beslutning om Rådets tilgang til revisionen af OLAF-forordningen (B6-0627/2008)