15. Η προσέγγιση του Συμβουλίου στην αναθεώρηση του κανονισμού περί OLAF (συζήτηση)

Πλήρη Πρακτικά

Προφορική ερώτηση (O-0116/2008) που κατέθεσε Ingeborg Gräßle, εξ ονόματος της Επιτροπής CONT, προς το Συμβούλιο: Η προσέγγιση του Συμβουλίου στην αναθεώρηση του κανονισμού περί OLAF (B6-0492/2008)

Η Ingeborg Gräßle αναπτύσσει την προφορική ερώτηση.

Η Rama Yade (ασκούσα την Προεδρία του Συμβουλίου) απαντά στην προφορική ερώτηση

Παρεμβαίνουν οι Jean-Pierre Audy, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Herbert Bösch, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Bart Staes, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, José Javier Pomés Ruiz και Inés Ayala Sender.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Paul Rübig, Markus Pieper και Mairead McGuinness.

Παρεμβαίνει η Rama Yade.

Πρόταση ψηφίσματος που κατατέθηκε σύμφωνα με το άρθρο 108, παράγραφος 5, του Κανονισμού, για την περάτωση της συζήτησης:

- Ingeborg Gräßle, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Paulo Casaca, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Jorgo Chatzimarkakis, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Mogens Camre, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, Bart Staes, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, και Søren Bo Søndergaard, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, σχετικά με την προσέγγιση του Συμβουλίου στην αναθεώρηση του κανονισμού για την OLAF (B6-0627/2008)

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 6.17 των Συνοπτικών Πρακτικών της 18.12.2008.