Pregunta oral (O-0116/2008) presentada por Ingeborg Gräßle, en nombre de la Comisión CONT, al Consejo: Posición del Consejo sobre la revisión del Reglamento OLAF (B6-0492/2008)
Ingeborg Gräßle desarrolla la pregunta oral.
Rama Yade (Presidenta en ejercicio del Consejo) contesta a la pregunta oral.
Intervienen Jean-Pierre Audy, en nombre del Grupo PPE-DE, Herbert Bösch, en nombre del Grupo PSE, Bart Staes, en nombre del Grupo Verts/ALE, José Javier Pomés Ruiz e Inés Ayala Sender.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Paul Rübig, Markus Pieper y Mairead McGuinness.
Interviene Rama Yade.
Propuesta de resolución presentada de conformidad con el apartado 5 del artículo 108 del Reglamento para cerrar el debate:
- Ingeborg Gräßle, en nombre del Grupo PPE-DE, Paulo Casaca, en nombre del Grupo PSE, Jorgo Chatzimarkakis, en nombre del Grupo ALDE, Mogens Camre, en nombre del Grupo UEN, Bart Staes, en nombre del Grupo Verts/ALE, y Søren Bo Søndergaard, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre la posición del Consejo sobre la revisión del Reglamento OLAF (B6-0627/2008)