15. Approccio del Consiglio alla revisione del regolamento dell'OLAF (discussione)

Resoconto integrale

Interrogazione orale (O-0116/2008) presentata da Ingeborg Gräßle, a nome della commissione CONT, al Consiglio: Approccio del Consiglio alla revisione del regolamento dell'OLAF (B6-0492/2008)

Ingeborg Gräßle svolge l'interrogazione orale.

Rama Yade (Presidente in carica del Consiglio) risponde all'interrogazione orale.

Intervengono Jean-Pierre Audy, a nome del gruppo PPE-DE, Herbert Bösch, a nome del gruppo PSE, Bart Staes, a nome del gruppo Verts/ALE, José Javier Pomés Ruiz e Inés Ayala Sender.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Paul Rübig, Markus Pieper e Mairead McGuinness.

Interviene Rama Yade.

Proposta di risoluzione presentata a norma dell'articolo 108, paragrafo 5, del regolamento, al termine della discussione.

- Ingeborg Gräßle, a nome del gruppo PPE-DE, Paulo Casaca, a nome del gruppo PSE, Jorgo Chatzimarkakis, a nome del gruppo ALDE, Mogens Camre, a nome del gruppo UEN, Bart Staes, a nome del gruppo Verts/ALE, e Søren Bo Søndergaard, a nome del gruppo GUE/NGL, sull'approccio del Consiglio alla revisione del regolamento OLAF (B6-0627/2008)

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 6.17 del PV del 18.12.2008.