(La sesión, suspendida a las 19.55 horas, se reanuda a las 21.05 horas)

PRESIDE: Edward McMILLAN-SCOTT
Vicepresidente

17. Marco de Referencia Europeo de Garantía de la Calidad en la Educación y Formación Profesionales ***I - Sistema Europeo de Créditos para la Educación y la Formación Profesionales (ECVET) ***I (debate)

Acta literal

Informe sobre la propuesta de Recomendación del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el establecimiento de un Marco de Referencia Europeo de Garantía de la Calidad en la Educación y Formación Profesionales [COM(2008)0179 - C6-0163/2008 - 2008/0069(COD)] - Comisión de Empleo y Asuntos Sociales. Ponente: Jan Andersson (A6-0438/2008)

Informe sobre la propuesta de Recomendación del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la creación del Sistema Europeo de Créditos para la Educación y la Formación Profesionales (ECVET) [COM(2008)0180 - C6-0162/2008 - 2008/0070(COD)] - Comisión de Empleo y Asuntos Sociales. Ponente: Thomas Mann (A6-0424/2008)

Jan Andersson presenta su informe.

Thomas Mann presenta su informe.

Interviene Ján Figeľ (Miembro de la Comisión).

Intervienen Marie Panayotopoulos-Cassiotou, en nombre del Grupo PPE-DE, Corina Creţu, en nombre del Grupo PSE, Hannu Takkula, en nombre del Grupo ALDE, Sepp Kusstatscher, en nombre del Grupo Verts/ALE, Jiří Maštálka, en nombre del Grupo GUE/NGL, Joel Hasse Ferreira, Marian Harkin y Marusya Ivanova Lyubcheva.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Tomáš Zatloukal, Zbigniew Zaleski, Dragoş Florin David, Nicodim Bulzesc, Mairead McGuinness, Czesław Adam Siekierski y Paul Rübig.

Intervienen Ján Figeľ, Jan Andersson y Thomas Mann.

Se cierra el debate.

Votación: punto 6.12 del Acta del 18.12.2008.