(La seduta, sospesa alle 19.55, è ripresa alle 21.05)
PRESIDENZA: Edward McMILLAN-SCOTT Vicepresidente
17. Quadro europeo di riferimento per garantire la qualità dell'insegnamento e della formazione professionale ***I - Sistema europeo di crediti per l'istruzione e la formazione professionale (ECVET) ***I (discussione)
Relazione sulla proposta di raccomandazione del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione di un quadro europeo di riferimento per l'assicurazione della qualità dell'istruzione e della formazione professionali [COM(2008)0179 - C6-0163/2008 - 2008/0069(COD)] - Commissione per l'occupazione e gli affari sociali. Relatore: Jan Andersson (A6-0438/2008)
Relazione sulla proposta di raccomandazione del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione del sistema europeo di crediti per l'istruzione e la formazione professionale (ECVET) [COM(2008)0180 - C6-0162/2008 - 2008/0070(COD)] - Commissione per l'occupazione e gli affari sociali. Relatore: Thomas Mann (A6-0424/2008)
Jan Andersson illustra la sua relazione.
Thomas Mann illustra la sua relazione.
Interviene Ján Figeľ (membro della Commissione).
Intervengono Marie Panayotopoulos-Cassiotou, a nome del gruppo PPE-DE, Corina Creţu, a nome del gruppo PSE, Hannu Takkula, a nome del gruppo ALDE, Sepp Kusstatscher, a nome del gruppo Verts/ALE, Jiří Maštálka, a nome del gruppo GUE/NGL, Joel Hasse Ferreira, Marian Harkin e Marusya Ivanova Lyubcheva.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Tomáš Zatloukal, Zbigniew Zaleski, Dragoş Florin David, Nicodim Bulzesc, Mairead McGuinness, Czesław Adam Siekierski e Paul Rübig.
Intervengono Ján Figeľ, Jan Andersson e Thomas Mann.