(A sessão, suspensa às 19h55, é retomada às 21h05.)

PRESIDÊNCIA: Edward McMILLAN-SCOTT
Vice-Presidente

17. Quadro de Referência Europeu de Garantia da Qualidade para o Ensino e a Formação Profissionais ***I - Sistema Europeu de Créditos do Ensino e Formação Profissionais (ECVET) ***I (debate)

Relato integral

Relatório sobre uma proposta de recomendação do Parlamento Europeu e do Conselho sobre a criação de um Quadro de Referência Europeu de Garantia da Qualidade para o Ensino e a Formação Profissionais [COM(2008)0179 - C6-0163/2008 - 2008/0069(COD)] - Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais. Relator: Jan Andersson (A6-0438/2008)

Relatório sobre uma proposta de recomendação do Parlamento Europeu e do Conselho sobre a criação do Sistema Europeu de Créditos do Ensino e Formação Profissionais (ECVET) [COM(2008)0180 - C6-0162/2008 - 2008/0070(COD)] - Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais. Relator: Thomas Mann (A6-0424/2008)

Jan Andersson apresenta o seu relatório.

Thomas Mann apresenta o seu relatório.

Intervenção de Ján Figeľ (Comissário).

Intervenções de Marie Panayotopoulos-Cassiotou, em nome do Grupo PPE-DE, Corina Creţu, em nome do Grupo PSE, Hannu Takkula, em nome do Grupo ALDE, Sepp Kusstatscher, em nome do Grupo Verts/ALE, Jiří Maštálka, em nome do Grupo GUE/NGL, Joel Hasse Ferreira, Marian Harkin e Marusya Ivanova Lyubcheva.

Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Tomáš Zatloukal, Zbigniew Zaleski, Dragoş Florin David, Nicodim Bulzesc, Mairead McGuinness, Czesław Adam Siekierski e Paul Rübig.

Intervenções de Ján Figeľ, Jan Andersson e Thomas Mann.

O debate é dado por encerrado.

Votação: 18.12.2008.