Έκθεση σχετικά με τον αντίκτυπο των απομιμήσεων στο διεθνές εμπόριο [2008/2133(INI)] - Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου. Εισηγητής: Gianluca Susta (A6-0447/2008)
Προφορική ερώτηση (O-0097/2008) που κατέθεσε η Arlene McCarthy, εξ ονόματος της Επιτροπής IMCO, προς την Επιτροπή: Οι απομιμήσεις μέσα από το πρίσμα της προστασίας των καταναλωτών (B6-0486/2008)
Ο Gianluca Susta παρουσιάζει την έκθεσή του.
Η Eija-Riitta Korhola αναπτύσσει την προφορική ερώτηση.
Παρεμβαίνει ο Jacques Barrot (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής).
Παρεμβαίνουν οι Eva Lichtenberger (εισηγήτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής JURI), Corien Wortmann-Kool, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, David Martin, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Carl Schlyter, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Pedro Guerreiro, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Bastiaan Belder, εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM, Christofer Fjellner, Christel Schaldemose, Γεώργιος Παπαστάμκος, Francisco Assis, Jacques Toubon και Małgorzata Handzlik.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Εμμανουήλ Αγγελάκας και Czesław Adam Siekierski.