Pöytäkirja - Äänestysten tulokset - Keskiviikko 17. joulukuuta 2008

Choisissez la langue de votre document :

Hakemisto

Pöytäkirja

Äänestykset

Nimenhuutoäänestykset

Hyväksytyt tekstit

Sanatarkat istuntoselostukset

Pöytäkirja - Äänestysten tulokset

148k

434k

Keskiviikko 17. joulukuuta 2008 - Strasbourg

Käytettyjen merkkien ja lyhenteiden selitykset

1. Uusiutuvista energialähteistä tuotettu energia ***I

2. Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kauppa ***I

Mietintö: Avril DOYLE (A6-0406/2008)


Kohde	Tark. nro	Laatija	NHÄ jne.	Äänestys	NHÄ/KÄ ja huomautukset
teksti kokonaisuudessaan ryhmä 1 - kompromissi	180	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
ryhmä 2 – asiasta vastaavan valiokunnan tarkistukset	4-10 13 16-28 30-45 47 49 52-53 55-56 59 61-63 66-73 76-79	valiokunta		↓
art.3, h alakohta	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
	171	PPE-DE		↓
	29	valiokunta		↓
art.3, u alakohdan jälkeen	172	PPE-DE		↓
art.10, § 2, johdantokappale	125= 150=	40 jäsentä PPE-DE		↓
art.10, § 5 jälkeen	46	valiokunta		↓
	129= 154=	40 jäsentä PPE-DE		↓
	130= 155=	40 jäsentä PPE-DE		↓
	131= 156=	40 jäsentä PPE-DE		↓
art.10 a, § 1, kolmas alakohta	48	valiokunta		↓
	166	PPE-DE		↓
	178	PPE-DE		↓
	85vo= 139vo= 168vo=	40 jäsentä PPE-DE PPE-DE		↓
	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
art.10 a, § 2	50	valiokunta		↓
	85vo= 139vo= 168vo=	40 jäsentä PPE-DE PPE-DE		↓
	175	PPE-DE		↓
art.10 a, § 3	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
	51	valiokunta		↓
	110vo	40 jäsentä		↓
art.10 a, § 6, kolmas alakohta	86P= 140P= 169P	40 jäsentä PPE-DE PPE-DE		↓
	85vo= 139vo= 168vo=	40 jäsentä PPE-DE PPE-DE		↓
	176	PPE-DE		↓
	54	valiokunta		↓
art.10 a, § 7	170	PPE-DE		↓
	122= 142=	40 jäsentä PPE-DE		↓
	110vo	40 jäsentä		↓
	57	valiokunta		↓
	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
art.10, § 7 (lisäys)	126= 151=	40 jäsentä PPE-DE		↓
art.10 a, § 8	173	PPE-DE		↓
	81= 135= 162=	40 jäsentä PPE-DE PPE-DE		↓
	127= 152=	40 jäsentä PPE-DE		↓
	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
	58	valiokunta		↓
art.10 b, § 1 - 2	179vo	PPE-DE		↓
	60vo	valiokunta		↓
	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
	83rev= 137= 164=	40 jäsentä PPE-DE PPE-DE		↓
art.10 b, § 2 jälkeen	60vo	valiokunta		↓
	82rev= 133= 136= 163=	40 jäsentä PPE-DE PPE-DE PPE-DE		↓
	179vo	PPE-DE		↓
art.10 b jälkeen	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
	111	40 jäsentä		↓
	128= 153=	40 jäsentä PPE-DE		↓
art.11 a, § 1	87vo= 141vo= 167vo=	40 jäsentä PPE-DE PPE-DE		↓
art.11 a, § 1	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
art.11 a, § 2	87vo= 141vo= 167vo=	40 jäsentä PPE-DE PPE-DE		↓
	123vo= 143vo=	40 jäsentä PPE-DE		↓
	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
art.11 a, § 3 - 5	87vo=P 141vo=P 167vo=P	40 jäsentä PPE-DE PPE-DE		↓
	123vo= 143vo=	40 jäsentä PPE-DE		↓
	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
art.11 a, § 6	87vo=P 141vo=P 167vo=P	40 jäsentä PPE-DE PPE-DE		↓
art.11 a, § 6	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
art.11 a, § 7	87vo=P 141vo=P 167vo=P	40 jäsentä PPE-DE PPE-DE		↓
	64	valiokunta		↓
	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
art.11 a, § 7 jälkeen	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
art.11 a, § 7 jälkeen	65	valiokunta		↓
art.27, otsikko ja § 1	174	PPE-DE		↓
	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
	84rev= 124= 138= 144= 161=	40 jäsentä 40 jäsentä PPE-DE PPE-DE PPE-DE		↓
	74	valiokunta		↓
art.28	134	PPE-DE		↓
	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
	75	valiokunta		↓
	177	PPE-DE		↓
art.29 jälkeen ("Mietintö")	132= 157=	40 jäsentä PPE-DE		↓
art.29 jälkeen ("Mietintö")	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
art.2, § 2 jälkeen	80	40 jäsentä		↓
art.2, § 3 jälkeen	115	40 jäsentä		↓
1 kappale	88	40 jäsentä		↓
2 kappale	89	40 jäsentä		↓
2 kappale	1	valiokunta		↓
2 kappaleen jälkeen	107	40 jäsentä		↓
3 kappale	90	40 jäsentä		↓
	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
	2	valiokunta		↓
3 kappaleen jälkeen	3= 180vo=	valiokunta		↓
	101	40 jäsentä		↓
	106	40 jäsentä		↓
4 kappale	91	40 jäsentä		↓
4 kappaleen jälkeen	105	40 jäsentä		↓
4 kappaleen jälkeen	114	40 jäsentä		↓
5 kappale	92	40 jäsentä		↓
5 kappaleen jälkeen	100	40 jäsentä		↓
6 kappale	93	40 jäsentä		↓
6 kappaleen jälkeen	94	40 jäsentä		↓
7 kappale	95	40 jäsentä		↓
8 kappale	96	40 jäsentä		↓
10 kappaleen jälkeen	121= 149=	40 jäsentä PPE-DE		↓
12 kappaleen jälkeen	120= 148=	40 jäsentä PPE-DE		↓
12 kappaleen jälkeen	119= 147=	40 jäsentä PPE-DE		↓
13 kappaleen jälkeen	97	40 jäsentä		↓
14 kappaleen jälkeen	99	40 jäsentä		↓
	102	40 jäsentä		↓
	112	40 jäsentä		↓
	117= 145=	40 jäsentä PPE-DE		↓
15 kappaleen jälkeen	103	40 jäsentä		↓
15 kappaleen jälkeen	104	40 jäsentä		↓
16 kappale	11	valiokunta		↓
	158	PPE-DE		↓
	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
16 kappaleen jälkeen	159	PPE-DE		↓
	12	valiokunta		↓
	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
	118= 146=	40 jäsentä PPE-DE		↓
	109	40 jäsentä		↓
18 kappale	14	valiokunta		↓
	160	PPE-DE		↓
	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
19 kappale	15	valiokunta		↓
	180vo	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
	165	PPE-DE		↓
19 kappaleen jälkeen	113	40 jäsentä		↓
22 kappaleen jälkeen	98	40 jäsentä		↓
22 kappaleen jälkeen	108	40 jäsentä		↓
40 kappaleen jälkeen	116	40 jäsentä		↓
äänestys: muutettu ehdotus				+
äänestys: lainsäädäntöpäätöslauselma			NHÄ	+	610, 60, 29

Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt
IND/DEM : lopullinen äänestys
Tarkistuksen 80 esitti Georg Jarzembowski.
Tarkistukset 81–87 esittivät Werner Langen ja muut.
Tarkistukset 88–116 esittivät Herbert Reul ja muut.
Tarkistukset 117–121 esittivät Markus Pieper ja muut.
Tarkistukset 122–124 esittivät Paul Rübig ja muut.
Tarkistukset 125–132 esittivät Jerzy Buzek ja muut.
Muuta
Myös Johannes Blokland on allekirjoittanut kompromissitekstin omissa nimissään (tarkistus 180).

3. Pyrkimykset kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi ***I

4. Hiilidioksidin geologinen varastointi ***I

5. Polttoaineiden käytöstä (tieliikenne ja sisävesiliikenne) aiheutuvien kasvihuonekaasupäästöjen seuranta ja vähentäminen ***I

6. Päästönormien asettaminen uusille henkilöautoille ***I

7. Työajan järjestäminen ***II

Suositus toiseen käsittelyyn:(määräenemmistö) Alejandro Cercas (A6-0440/2008)


Kohde	Tark. nro	Laatija	NHÄ jne.	Äänestys	NHÄ/KÄ ja huomautukset
ehdotus yhteisen kannan hylkäämiseksi	30	GUE/NGL	NHÄ	-	118, 521, 27
asiasta vastaavan valiokunnan tarkistukset – erilliset äänestykset	2	valiokunta	eä	+
	3	valiokunta	eä	+
	4	valiokunta	NHÄ	+	427, 270, 14
	5	valiokunta	NHÄ	+	436, 265, 14
	6	valiokunta	NHÄ	+	442, 256, 12
	7	valiokunta	NHÄ	+	441, 255, 15
	10	valiokunta	NHÄ	+	589, 112, 12
	12	valiokunta	eä / KÄ	+	422, 283, 9
	20	valiokunta	eä	+
	21	valiokunta	NHÄ	+	437, 268, 15
art.2, 1 a kohta	33	GUE/NGL		-
art.2, 1 c kohta	34	GUE/NGL	NHÄ	-	193, 503, 15
art.2 a	35	GUE/NGL	NHÄ	-	167, 532, 14
art.2 a, ensimmäinen kohta	9vo	valiokunta	NHÄ	+	576, 122, 13
art.2 a, ensimmäinen kohta	25	+ 40 jäsentä		↓
art.2 a, toinen kohta	9vo	valiokunta	NHÄ	+	512, 141, 8
art.2 a, toinen kohta	26	+ 40 jäsentä	KÄ	-	259, 411, 25
art.2 a, kolmas kohta	9vo	valiokunta	NHÄ	+	533, 146, 10
art.2 a, kolmas kohta	27	+ 40 jäsentä		↓
art.2 b	36	GUE/NGL		-
art.2 b	11	valiokunta	NHÄ	+	539, 158, 10
art.5, § 2 jälkeen	24	+ 40 jäsentä			ei otettu käsiteltäväksi
art.17 ja 18	37-38	GUE/NGL	NHÄ	-	91, 592, 22
art.17 ja 18	13-14	valiokunta	NHÄ	+	514, 169, 13
art.19	39	GUE/NGL	NHÄ	-	112, 575, 27
	41	GUE/NGL	NHÄ	-	84, 618, 13
	15	valiokunta	NHÄ	+	536, 151, 21
art.22	40	GUE/NGL	NHÄ	-	108, 577, 25
	16	valiokunta	NHÄ	+	421, 273, 11
	17	valiokunta	NHÄ	+	522, 158, 6
	18	valiokunta	NHÄ	+	605, 92, 11
	19	valiokunta	NHÄ	+	544, 160, 12
	28	+ 40 jäsentä		↓
art.24 a	22	valiokunta		+
art.24 a	29	+ 40 jäsentä		↓
6 kappaleen jälkeen	23	+ 40 jäsentä			ei otettu käsiteltäväksi
7 kappale	31	GUE/NGL		-
7 kappale	1	valiokunta		+
8 kappale	8	valiokunta		+
8 kappale	32	GUE/NGL		↓

Tarkistuksen 23 esittivät Marie Panayotopoulos-Cassiotou ja muut.
Tarkistuksen 24 esittivät Hubert Pirker ja muut.
Puhemies ilmoitti, ettei kyseisiä tarkistuksia otettu käsiteltäväksi.
Tarkistukset 25–28 esittivät Anja Weisgerber ja muut.
Tarkistuksen 29 esittivät Richard Howitt ja muut.
Puhemies ilmoitti, ettei kyseisiä tarkistuksia otettu käsiteltäväksi.
Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt
PPE-DE: tark. 4, 5, 6, 7, 16 ja 21
Verts/ALE: tark. 9 (§ 2 a, toinen alakohta), 10 ja 16
PSE: tark. 9, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18 ja 19
GUE/NGL: tark. 30, 32, 34, 35, 37, 38, 39, 40 ja 41
IND/DEM : tark. 23 ja 24
UEN: tark. 23 ja 24
Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt
PPE-DE: tark. 1, 2, 3, 8, 9, 10, 11, 12, 13/14, 15, 17, 18, 19, 20 ja 22
ALDE: tark. 10, 12 ja 18

8. Rajatylittävän lainvalvonnan helpottaminen liikenneturvallisuuden alalla ***I

Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö