Protokoll - Omröstningsresultat - Onsdagen den 17 december 2008

Choisissez la langue de votre document :

Index

Protokoll

Omröstningar

Omröstningar med namnupprop

Antagna texter

Fullständigt förhandlingsreferat

Protokoll - Omröstningsresultat

152k

450k

Onsdagen den 17 december 2008 - Strasbourg

Förkortningar och symboler

1. Förnybar energi ***I

2. Handel med utsläppsrätter för växthusgaser ***I

Betänkande: Avril DOYLE (A6-0406/2008)


Avser	ÄF nr	Från	ONU osv.	Omröstning	ONU/EO - anmärkningar
texten i sin helhet block 1 -kompromiss	180	(PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, UEN)		+
block 2 - ändringsförslag från ansvarigt utskott	4-10 13 16-28 30-45 47 49 52-53 55-56 59 61-63 66-73 76-79	utskottet		↓
artikel 3, led h	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
	171	PPE-DE		↓
	29	utskottet		↓
artikel 3, efter led u	172	PPE-DE		↓
artikel 10, punkt 2, inledningen	125= 150=	40 ledamöter PPE-DE		↓
artikel 10, efter punkt 5	46	utskottet		↓
	129= 154=	40 ledamöter PPE-DE		↓
	130= 155=	40 ledamöter PPE-DE		↓
	131= 156=	40 ledamöter PPE-DE		↓
artikel 10a, punkt 1, stycke 3	48	utskottet		↓
	166	PPE-DE		↓
	178	PPE-DE		↓
	85m.d.= 139m.d.= 168m.d.=	40 ledamöter PPE-DE PPE-DE		↓
	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
artikel 10a, punkt 2	50	utskottet		↓
	85m.d.= 139m.d.= 168m.d.=	40 ledamöter PPE-DE PPE-DE		↓
	175	PPE-DE		↓
artikel 10a, punkt 3	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
	51	utskottet		↓
	110m.d.	40 ledamöter		↓
artikel 10a, punkt 6, stycke 3	86S= 140S= 169S	40 ledamöter PPE-DE PPE-DE		↓
	85m.d.= 139m.d.= 168m.d.=	40 ledamöter PPE-DE PPE-DE		↓
	176	PPE-DE		↓
	54	utskottet		↓
artikel 10a, punkt 7	170	PPE-DE		↓
	122= 142=	40 ledamöter PPE-DE		↓
	110m.d.	40 ledamöter		↓
	57	utskottet		↓
	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
artikel 10, punkt 7 (tillägg)	126= 151=	40 ledamöter PPE-DE		↓
artikel 10a, punkt 8	173	PPE-DE		↓
	81= 135= 162=	40 ledamöter PPE-DE PPE-DE		↓
	127= 152=	40 ledamöter PPE-DE		↓
	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
	58	utskottet		↓
artikel 10b, punkterna 1–2	179m.d.	PPE-DE		↓
	60m.d.	utskottet		↓
	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
	83rev= 137= 164=	40 ledamöter PPE-DE PPE-DE		↓
artikel 10b, efter punkt 2	60m.d.	utskottet		↓
	82rev= 133= 136= 163=	40 ledamöter PPE-DE PPE-DE PPE-DE		↓
	179m.d.	PPE-DE		↓
Efter artikel 10b	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
	111	40 ledamöter		↓
	128= 153=	40 ledamöter PPE-DE		↓
artikel 11a, punkt 1	87m.d.= 141m.d.= 167m.d.=	40 ledamöter PPE-DE PPE-DE		↓
artikel 11a, punkt 1	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
artikel 11a, punkt 2	87m.d.= 141m.d.= 167m.d.=	40 ledamöter PPE-DE PPE-DE		↓
	123m.d.= 143m.d.=	40 ledamöter PPE-DE		↓
	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
artikel 11a, punkterna 3–5	87m.d.=S 141m.d.=S 167m.d.=S	40 ledamöter PPE-DE PPE-DE		↓
	123m.d.= 143m.d.=	40 ledamöter PPE-DE		↓
	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
artikel 11a, punkt 6	87m.d.=S 141m.d.=S 167m.d.=S	40 ledamöter PPE-DE PPE-DE		↓
artikel 11a, punkt 6	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
artikel 11a, punkt 7	87m.d.=S 141m.d.=S 167m.d.=S	40 ledamöter PPE-DE PPE-DE		↓
	64	utskottet		↓
	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
artikel 11a, efter punkt 7	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
artikel 11a, efter punkt 7	65	utskottet		↓
artikel 27, rubriken och punkt 1	174	PPE-DE		↓
	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
	84rev= 124= 138= 144= 161=	40 ledamöter 40 ledamöter PPE-DE PPE-DE PPE-DE		↓
	74	utskottet		↓
artikel 28	134	PPE-DE		↓
	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
	75	utskottet		↓
	177	PPE-DE		↓
efter artikel 29 (”Rapport”)	132= 157=	40 ledamöter PPE-DE		↓
efter artikel 29 (”Rapport”)	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
artikel 2, efter punkt 2	80	40 ledamöter		↓
artikel 2, efter punkt 3	115	40 ledamöter		↓
skäl 1	88	40 ledamöter		↓
skäl 2	89	40 ledamöter		↓
skäl 2	1	utskottet		↓
efter skäl 2	107	40 ledamöter		↓
skäl 3	90	40 ledamöter		↓
	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
	2	utskottet		↓
efter skäl 3	3= 180m.d.=	utskottet		↓
	101	40 ledamöter		↓
	106	40 ledamöter		↓
skäl 4	91	40 ledamöter		↓
efter skäl 4	105	40 ledamöter		↓
efter skäl 4	114	40 ledamöter		↓
skäl 5	92	40 ledamöter		↓
efter skäl 5	100	40 ledamöter		↓
skäl 6	93	40 ledamöter		↓
efter skäl 6	94	40 ledamöter		↓
skäl 7	95	40 ledamöter		↓
skäl 8	96	40 ledamöter		↓
efter skäl 10	121= 149=	40 ledamöter PPE-DE		↓
efter skäl 12	120= 148=	40 ledamöter PPE-DE		↓
efter skäl 12	119= 147=	40 ledamöter PPE-DE		↓
efter skäl 13	97	40 ledamöter		↓
efter skäl 14	99	40 ledamöter		↓
	102	40 ledamöter		↓
	112	40 ledamöter		↓
	117= 145=	40 ledamöter PPE-DE		↓
efter skäl 15	103	40 ledamöter		↓
efter skäl 15	104	40 ledamöter		↓
skäl 16	11	utskottet		↓
	158	PPE-DE		↓
	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
efter skäl 16	159	PPE-DE		↓
	12	utskottet		↓
	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
	118= 146=	40 ledamöter PPE-DE		↓
	109	40 ledamöter		↓
skäl 18	14	utskottet		↓
	160	PPE-DE		↓
	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
skäl 19	15	utskottet		↓
	180m.d.	(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN Verts/ALE, GUE/NGL)		↓
	165	PPE-DE		↓
efter skäl 19	113	40 ledamöter		↓
efter skäl 22	98	40 ledamöter		↓
efter skäl 22	108	40 ledamöter		↓
efter skäl 40	116	40 ledamöter		↓
omröstning: ändrat förslag				+
omröstning: lagstiftningsresolution			ONU	+	610, 60, 29

Begäran om omröstning med namnupprop
IND/DEM slutomröstning
ÄF 80 hade inlämnats av Georg Jarzembowski.
ÄF 81–87 hade inlämnats av Werner Langen m.fl.
ÄF 88–116 hade inlämnats av Herbert Reul m.fl.
ÄF 117–121 hade inlämnats av Markus Pieper m.fl.
ÄF 122–124 hade inlämnats av Paul Rübig m.fl.
ÄF 125–132 hade inlämnats av Jerzy Buzek m.fl.
Övrigt
Även Johannes Blokland hade undertecknat kompromissändringsförslaget (ÄF 180).

3. Gemensamma insatser för att minska utsläppen av växthusgaser ***I

4. Geologisk lagring av koldioxid ***I

5. Övervakning och minskning av växthusgasutsläpp från bränslen (transporter på vägar och inre vattenvägar) ***I

6. Utsläppsnormer för nya personbilar ***I

7. Arbetstidens förläggning ***II

Andrabehandlingsrekommendation:(kvalificerad majoritet erfordras) Alejandro Cercas (A6-0440/2008)


Avser	ÄF nr	Från	ONU osv.	Omröstning	ONU/EO - anmärkningar
förslag om avvisande av den gemensamma ståndpunkten	30	GUE/NGL	ONU	-	118, 521, 27
ändringsförslag från ansvarigt utskott – särskild omröstning	2	utskottet	särsk.	+
	3	utskottet	särsk.	+
	4	utskottet	ONU	+	427, 270, 14
	5	utskottet	ONU	+	436, 265, 14
	6	utskottet	ONU	+	442, 256, 12
	7	utskottet	ONU	+	441, 255, 15
	10	utskottet	ONU	+	589, 112, 12
	12	utskottet	särsk./EO	+	422, 283, 9
	20	utskottet	särsk.	+
	21	utskottet	ONU	+	437, 268, 15
artikel 2, led 1a	33	GUE/NGL		-
artikel 2, led 1c	34	GUE/NGL	ONU	-	193, 503, 15
artikel 2a	35	GUE/NGL	ONU	-	167, 532, 14
artikel 2a, första stycket	9m.d.	utskottet	ONU	+	576, 122, 13
artikel 2a, första stycket	25	mer än 40 ledamöter		↓
artikel 2a, andra stycket	9m.d.	utskottet	ONU	+	512, 141, 8
artikel 2a, andra stycket	26	mer än 40 ledamöter	EO	-	259, 411, 25
artikel 2a, tredje stycket	9m.d.	utskottet	ONU	+	533, 146, 10
artikel 2a, tredje stycket	27	mer än 40 ledamöter		↓
artikel 2b	36	GUE/NGL		-
artikel 2b	11	utskottet	ONU	+	539, 158, 10
artikel 5, efter punkt 2	24	mer än 40 ledamöter			otillåtlig
artiklarna 17 och 18	37-38	GUE/NGL	ONU	-	91, 592, 22
artiklarna 17 och 18	13-14	utskottet	ONU	+	514, 169, 13
artikel 19	39	GUE/NGL	ONU	-	112, 575, 27
	41	GUE/NGL	ONU	-	84, 618, 13
	15	utskottet	ONU	+	536, 151, 21
artikel 22	40	GUE/NGL	ONU	-	108, 577, 25
	16	utskottet	ONU	+	421, 273, 11
	17	utskottet	ONU	+	522, 158, 6
	18	utskottet	ONU	+	605, 92, 11
	19	utskottet	ONU	+	544, 160, 12
	28	mer än 40 ledamöter		↓
artikel 24a	22	utskottet		+
artikel 24a	29	mer än 40 ledamöter		↓
efter skäl 6	23	mer än 40 ledamöter			otillåtlig
skäl 7	31	GUE/NGL		-
skäl 7	1	utskottet		+
skäl 8	8	utskottet		+
skäl 8	32	GUE/NGL		↓

ÄF 23 hade lämnats in av Marie Panayotopoulos-Cassiotou m.fl.
ÄF 24 hade lämnats in av Hubert Pirker m.fl.
Dessa ändringsförslag hade förklarats otillåtliga av talmannen.
ÄF 25–28 hade lämnats in av Anja Weisgerber m.fl.
ÄF 29 hade lämnats in av Richard Howitt m.fl.
Dessa ändringsförslag hade förklarats otillåtliga av talmannen.
Begäran om omröstning med namnupprop
PPE-DE ÄF 4, 5, 6, 7, 16, 21
Verts/ALE ÄF 9 (punkt 2a, stycke 2), 10, 16
PSE ÄF 9, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
GUE/NGL ÄF 30, 32, 34, 35, 37, 38, 39, 40, 41
IND/DEM ÄF 23 och 24
UEN ÄF 23 och 24
Begäran om särskild omröstning
PPE-DE ÄF 1, 2, 3, 8, 9, 10, 11, 12, 13/14, 15, 17, 18, 19, 20, 22
ALDE ÄF 10, 12, 18

8. Gränsöverskridande uppföljning av trafikförseelser ***I

Rättsligt meddelande - Integritetspolicy