Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 78/660/EØF og 83/349/EØF for så vidt angår visse oplysningskrav til mellemstore selskaber og kravet om udarbejdelse af konsoliderede regnskaber [KOM(2008)0195 - C6-0173/2008 - 2008/0084(COD)] - Retsudvalget. Ordfører: Ieke van den Burg (A6-0462/2008)
Redegørelse fra Kommissionen: Mellemstore selskabers regnskabsmæssige forpligtelser
Ieke van den Burg forelagde sin betænkning.
Jacques Barrot (næstformand i Kommissionen) afgav redegørelsen.
Talere: Kristian Vigenin (ordfører for udtalelse fra ECON), Jean-Paul Gauzès for PPE-DE-Gruppen, Sharon Bowles for ALDE-Gruppen, Patrick Louis for IND/DEM-Gruppen, Tadeusz Zwiefka, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg og Jacques Toubon.
Taler efter catch-the-eye-proceduren: Ewa Tomaszewska.
Talere: Rachida Dati (formand for Rådet), Jacques Barrot og Ieke van den Burg.
Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 103, stk. 2):
Giuseppe Gargani for JURI om regnskabskrav til små og mellemstore selskaber, navnlig mikroenheder (B6-0626/2008)