3. Europæisk officielt bekræftet dokument - E-justice - Retsbeskyttelse af voksne: grænseoverskridende konsekvenser (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning: Med henstillinger til Kommissionen om europæisk officielt bekræftet dokument [2008/2124(INI)] - Retsudvalget. Ordfører: Manuel Medina Ortega (A6-0451/2008)

Betænkning: Med henstillinger til Kommissionen om e-justice [2008/2125(INI)] - Retsudvalget. Ordfører: Diana Wallis (A6-0467/2008)

Betænkning: Med henstillinger til Kommissionen om retsbeskyttelse af voksne: grænseoverskridende konsekvenser [2008/2123(INI)] - Retsudvalget. Ordfører: Antonio López-Istúriz White (A6-0460/2008)

Manuel Medina Ortega forelagde sin betænkning.

Diana Wallis forelagde sin betænkning.

Antonio López-Istúriz White forelagde sin betænkning.

Talere: Rachida Dati (formand for Rådet) og Jacques Barrot (næstformand i Kommissionen).

FORSÆDE: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
næstformand

Talere: Panayiotis Demetriou (ordfører for udtalelse fra LIBE), Luca Romagnoli (ordfører for udtalelse fra LIBE), Jean-Paul Gauzès for PPE-DE-Gruppen, Manuel Medina Ortega for PSE-Gruppen, Diana Wallis for ALDE-Gruppen, Ryszard Czarnecki for UEN-Gruppen, Rareş-Lucian Niculescu, Neena Gill, Cristian Silviu Buşoi, Bogusław Rogalski, Dushana Zdravkova, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Toomas Savi og Costas Botopoulos.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Nicolae Vlad Popa, Armando França, Marcin Libicki, Luca Romagnoli, Reinhard Rack og Czesław Adam Siekierski.

Talere: Rachida Dati, Jacques Barrot, Manuel Medina Ortega, Diana Wallis, Jacques Toubon (efter catch-the-eye-proceduren) og Antonio López-Istúriz White.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 6.21 i protokollen af 18.12.2008, punkt 6.22 i protokollen af 18.12.2008 og punkt 6.23 i protokollen af 18.12.2008.

(Mødet udsat kl. 11.00 i afventning af afstemningstiden og genoptaget kl. 11.35)