Poročilo: Predlog Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o varnosti igrač [COM(2008)0009 - C6-0039/2008 - 2008/0018(COD)] - Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov. Poročevalka: Marianne Thyssen (A6-0441/2008)
(potrebna navadna večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 11)
Govorili so Herbert Reul in Hannes Swoboda o poteku glasovanja (predsednik jima je odgovoril, da bodo njuna vprašanja posredovana konferenci predsednikov), Evelyne Gebhardt, ki je želela, da Komisija poda izjavo pred končnim glasovanjem, Jacques Barrot (podpredsednik Komisije) in Hannes Swoboda, ki sta zahtevala, da se začne z glasovanjem, ampak, da se končno glasovanje prenese na drug datum, in Jacques Toubon, ki je zahteval, da se končno glasovanje izvede ta dan, tako kot je bilo predvideno.
Z EG (354 za, 187 proti, 12 vzdržani) je Parlament sklenil, da se začne z glasovanjem, vključno s končnim glasovanjem.