Předložené texty :
Rozpravy :
Hlasování :
Přijaté texty :
Návrhy usnesení B6-0628/2008, B6-0633/2008, B6-0634/2008, B6-0639/2008, B6-0642/2008 a B6-0643/2008
Marios Matsakis, Catherine Stihler, Erik Meijer, Mikel Irujo Amezaga, Andrzej Tomasz Zapałowski a Charles Tannock uvedli návrhy usnesení.
Vystoupili: Ioannis Kasoulides za skupinu PPE-DE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg za skupinu PSE, a Zdzisław Zbigniew Podkański za skupinu UEN.
Podle postupu „catch the eye“ vystoupili: Michael Gahler, Ewa Tomaszewska a Kathy Sinnott.
Vystoupil Jacques Barrot (místopředseda Komise).
Rozprava byla uzavřena.
Hlasování: bod 14.1 zápisu ze dne 18.12.2008.