Marios Matsakis, Catherine Stihler, Erik Meijer, Mikel Irujo Amezaga, Andrzej Tomasz Zapałowski un Charles Tannock iepazīstināja ar rezolūcijas priekšlikumiem.
Uzstājās Ioannis Kasoulides PPE-DE grupas vārdā, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg PSE grupas vārdā un Zdzisław Zbigniew Podkański UEN grupas vārdā.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Michael Gahler, Ewa Tomaszewska un Kathy Sinnott.
Uzstājās Jacques Barrot (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks).
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2008. gada 18. decembra protokola 14.1. punkts.