Marios Matsakis, Józef Pinior, Erik Meijer, Tunne Kelam u Ewa Tomaszewska ippreżentaw il-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni.
Tkellmu: Michael Gahler f'isem il-Grupp PPE-DE, Janusz Onyszkiewicz f'isem il-Grupp ALDE, Mikel Irujo Amezaga f'isem il-Grupp Verts/ALE, Andrzej Tomasz Zapałowski f'isem il-Grupp UEN, Kathy Sinnott f'isem il-Grupp IND/DEM, u Bernd Posselt.
Tkellmu skond il-proċedura 'catch the eye' John Bowis, Paulo Casaca, Zbigniew Zaleski u Marcin Libicki.
Tkellem Jacques Barrot (Viċi President tal-Kummissjoni).