8. Vorlage von Dokumenten

Folgende Dokumente sind eingegangen:

1) Ausschüsse

1.1) Berichte

– Bericht über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission (Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001) (2007/2154(INI)) – LIBE-Ausschuss – Berichterstatter: Marco Cappato (A6-0459/2008)

– * Bericht über den Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss eines Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über die Zusammenarbeit bei der Regelung der Sicherheit der Zivilluftfahrt (10972/2007 – C6-0275/2008 – 2007/0111(CNS)) – TRAN-Ausschuss – Berichterstatter: Paolo Costa (A6-0468/2008)

– Bericht über die Perspektiven für den Ausbau des zivilen Dialogs nach dem Vertrag von Lissabon (2008/2067(INI)) – AFCO-Ausschuss – Berichterstatterin: Genowefa Grabowska (A6-0475/2008)

– Bericht über die GFP und den Ökosystemansatz beim Fischereimanagement (2008/2178(INI)) – PECH-Ausschuss – Berichterstatter: Pedro Guerreiro (A6-0485/2008)

– Bericht zur Haushaltskontrolle der EU-Mittel in Afghanistan (2008/2152(INI)) – CONT-Ausschuss – Berichterstatterin: Véronique Mathieu (A6-0488/2008)

– Bericht über die Handels- und Wirtschaftsbeziehungen mit den Ländern des westlichen Balkans (2008/2149(INI)) – INTA-Ausschuss – Berichterstatter: Bastiaan Belder (A6-0489/2008)

– Bericht über die Umsetzung und Anwendung der Richtlinie 2002/73/EG zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäftigung, zur Berufsbildung und zum beruflichen Aufstieg sowie in Bezug auf die Arbeitsbedingungen (2008/2039(INI)) – FEMM-Ausschuss – Berichterstatterin: Teresa Riera Madurell (A6-0491/2008)

– ***I Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften betreffend bestimmte Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (OGAW) (Neufassung) (KOM(2008)0458 – C6-0287/2008 – 2008/0153(COD)) – ECON-Ausschuss – Berichterstatter: Wolf Klinz (A6-0497/2008)

– Bericht über die Entwicklung des UN-Menschenrechtsrates, einschließlich der Rolle der EU (2008/2201(INI)) – AFET-Ausschuss – Berichterstatterin: Laima Liucija Andrikienė (A6-0498/2008)

– ***I Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2252/2004 des Rates über Normen für Sicherheitsmerkmale und biometrische Daten in von den Mitgliedstaaten ausgestellten Pässen und Reisedokumenten (KOM(2007)0619 – C6-0359/2007 – 2007/0216(COD)) – LIBE-Ausschuss – Berichterstatter: Carlos Coelho (A6-0500/2008)

– Bericht über die Gemeinsame Agrarpolitik und die weltweite Ernährungssicherheit (2008/2153(INI)) – AGRI-Ausschuss – Berichterstatterin: Mairead Mcguinness (A6-0505/2008)

– Bericht über die öffentlichen Finanzen in der WWU 2007-2008 (2008/2244(INI)) – ECON-Ausschuss – Berichterstatterin: Donata Gottardi (A6-0507/2008)

– * Bericht über den Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Änderung der Verfahrensordnung des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften bezüglich der Sprachenregelung für Rechtsmittel gegen die Entscheidungen des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union (13301/2008 – C6-0348/2008 – 2008/0806(CNS)) – JURI-Ausschuss – Berichterstatter: Costas Botopoulos (A6-0508/2008)

– * Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die gemeinsame Handelsregelung für Eieralbumin und Milchalbumin (kodifizierte Fassung) (KOM(2008)0488 – C6-0334/2008 – 2008/0155(CNS)) – JURI-Ausschuss – Berichterstatterin: Diana Wallis (A6-0510/2008)

– * Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über das gemeinsame Steuersystem für Fusionen, Spaltungen, Abspaltungen, die Einbringung von Unternehmensteilen und den Austausch von Anteilen, die Gesellschaften verschiedener Mitgliedstaaten betreffen, sowie für die Verlegung des Sitzes einer Europäischen Gesellschaft oder einer Europäischen Genossenschaft von einem Mitgliedstaat in einen anderen Mitgliedstaat (kodifizierte Fassung) (KOM(2008)0492 – C6-0336/2008 – 2008/0158(CNS)) – JURI-Ausschuss – Berichterstatterin: Diana Wallis (A6-0511/2008)

– Bericht über die Umsetzung, Durchführung und Durchsetzung der Richtlinie 2005/29/EG über unlautere Geschäftspraktiken im binnenmarktinternen Geschäftsverkehr zwischen Unternehmen und Verbrauchern und der Richtlinie 2006/114/EG über irreführende und vergleichende Werbung (2008/2114(INI)) – IMCO-Ausschuss – Berichterstatterin: Barbara Weiler (A6-0514/2008)

1.2) Empfehlungen für die zweite Lesung:

– ***II Empfehlung für die zweite Lesung betreffend den Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Aktionsrahmen der Gemeinschaft für den nachhaltigen Einsatz von Pestiziden (06124/5/2008 – C6-0323/2008 – 2006/0132(COD)) – ENVI-Ausschuss – Berichterstatterin: Christa Klaß (A6-0443/2008)

– ***II Empfehlung für die zweite Lesung betreffend den Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und zur Aufhebung der Richtlinien 79/117/EWG und 91/414/EWG des Rates (11119/8/2008 – C6-0326/2008 – 2006/0136(COD)) – ENVI-Ausschuss – Berichterstatterin: Hiltrud Breyer (A6-0444/2008)

2) Abgeordnete

2.1) mündliche Anfragen für die Fragestunde (Artikel 109 GO) (B6-0001/2009)

– an den Rat:

– Milan Horáček, Bernd Posselt, Tunne Kelam, Marian Harkin, Seán Ó Neachtain, Brian Crowley, Eoin Ryan, Liam Aylward, Claude Moraes, Mikel Irujo Amezaga, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Jim Higgins, Gay Mitchell, Colm Burke, Avril Doyle, Mairead McGuinness, Silvia-Adriana Ţicău, Manuel Medina Ortega, Dimitrios Papadimoulis, Göran Färm, Pedro Guerreiro, Johan Van Hecke, Christa Prets, Jolanta Dičkutė, Åsa Westlund, Laima Liucija Andrikienė, Athanasios Pafilis, Konstantinos Droutsas, Georgios Toussas;

- an die Kommission:
Colm Burke, Paulo Casaca, Johan Van Hecke, Marian Harkin, Mairead McGuinness, Seán Ó Neachtain, Liam Aylward, Armando França, Claude Moraes, Stavros Arnaoutakis, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Jim Higgins, Bernd Posselt, Manuel Medina Ortega, Marco Cappato, Mikel Irujo Amezaga, Dimitrios Papadimoulis, Sarah Ludford, Manolis Mavrommatis, Justas Vincas Paleckis, Athanasios Pafilis, Emmanouil Angelakas, Georgios Papastamkos, Gay Mitchell, Brian Crowley, Eoin Ryan, Avril Doyle, Silvia-Adriana Ţicău, Saïd El Khadraoui, Marco Pannella, Göran Färm, Zsolt László Becsey, Pedro Guerreiro, Mihael Brejc, Kathy Sinnott, Georgios Toussas, ProinsiasDe Rossa

2.2) Vorschläge für eine Empfehlung (Artikel 114 GO)

– Alexander Graf Lambsdorff im Namen der ALDE-Fraktion: Entwurf einer Empfehlung an den Rat zu den Prioritäten der Europäischen Union für die 64. Tagung der UN-Generalversammlung (B6-0034/2009)