8. Presentación de documentos

Los siguientes documentos han sido presentados

1) por las comisiones parlamentarias

1.1) Informes:

- Informe sobre el acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (aplicación del Reglamento (CE) nº 1049/2001) (2007/2154(INI)) - Comisión LIBE - Ponente: Marco Cappato (A6-0459/2008)

- * Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma de un Acuerdo entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos de América sobre cooperación en materia de reglamentación de la seguridad en la aviación civil (10972/2007 - C6-0275/2008 - 2007/0111(CNS)) - Comisión TRAN - Ponente: Paolo Costa (A6-0468/2008)

- Informe sobre las perspectivas de desarrollo del diálogo civil en el marco del Tratado de Lisboa (2008/2067(INI)) - Comisión AFCO - Ponente: Genowefa Grabowska (A6-0475/2008)

- Informe sobre la política pesquera común y el enfoque sistémico en la gestión de la pesca (2008/2178(INI)) - Comisión PECH - Ponente: Pedro Guerreiro (A6-0485/2008)

- Informe sobre el control presupuestario de los fondos de la UE en Afganistán (2008/2152(INI)) - Comisión CONT - Ponente: Véronique Mathieu (A6-0488/2008)

- Informe sobre las relaciones económicas y comerciales con los Balcanes Occidentales (2008/2149(INI)) - Comisión INTA - Ponente: Bastiaan Belder (A6-0489/2008)

- Informe sobre la transposición y aplicación de la Directiva 2002/73/CE relativa a la aplicación del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en lo que se refiere al acceso al empleo, a la formación y a la promoción profesionales, y a las condiciones de trabajo (2008/2039(INI)) - Comisión FEMM - Ponente: Teresa Riera Madurell (A6-0491/2008)

- ***I Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se coordinan las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas sobre determinados organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios (OICVM) (refundición) (COM(2008)0458 - C6-0287/2008 - 2008/0153(COD)) - Comisión ECON - Ponente: Wolf Klinz (A6-0497/2008)

- Informe sobre el desarrollo del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y el papel de la UE en el seno del mismo (2008/2201(INI)) - Comisión AFET - Ponente: Laima Liucija Andrikienė (A6-0498/2008)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2252/2004 del Consejo sobre normas para las medidas de seguridad y datos biométricos en los pasaportes y documentos de viaje expedidos por los Estados miembros (COM(2007)0619 - C6-0359/2007 - 2007/0216(COD)) - Comisión LIBE - Ponente: Carlos Coelho (A6-0500/2008)

- Informe sobre la Política Agrícola Común y la seguridad alimentaria en el mundo (2008/2153(INI)) - Comisión AGRI - Ponente: Mairead Mcguinness (A6-0505/2008)

- Informe sobre las finanzas públicas en la UEM 2007-2008 (2008/2244(INI)) - Comisión ECON - Ponente: Donata Gottardi (A6-0507/2008)

- * Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la que se modifica el Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en lo relativo al régimen lingüístico aplicable a los recursos interpuestos contra las resoluciones del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (13301/2008 - C6-0348/2008 - 2008/0806(CNS)) - Comisión JURI - Ponente: Costas Botopoulos (A6-0508/2008)

- * Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo al régimen de intercambios para la ovoalbúmina y la lactoalbúmina (Versión codificada) (COM(2008)0488 - C6-0334/2008 - 2008/0155(CNS)) - Comisión JURI - Ponente: Diana Wallis (A6-0510/2008)

- * Informe sobre la propuesta de Directiva del Consejo relativa al régimen fiscal común aplicable a las fusiones, escisiones, escisiones parciales, aportaciones de activos y canjes de acciones realizados entre sociedades de diferentes Estados miembros y al traslado del domicilio social de una SE o una SCE de un Estado miembro a otro (versión codificada) (COM(2008)0492 - C6-0336/2008 - 2008/0158(CNS)) - Comisión JURI - Ponente: Diana Wallis (A6-0511/2008)

- Informe sobre la transposición, aplicación y ejecución de la Directiva 2005/29/CE relativa a las prácticas comerciales desleales de las empresas en sus relaciones con los consumidores en el mercado interior y la Directiva 2006/114/CE sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa (2008/2114(INI)) - Comisión IMCO - Ponente: Barbara Weiler (A6-0514/2008)

1.2) recomendaciones para la segunda lectura:

- ***II Recomendación para la segunda lectura respecto de la Posición Común del Consejo con vistas a la adopción de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece el marco de la actuación comunitaria para conseguir un uso sostenible de los plaguicidas (06124/5/2008 - C6-0323/2008 - 2006/0132(COD)) - Comisión ENVI - Ponente: Christa Klaß (A6-0443/2008)

- ***II Recomendación para la segunda lectura respecto de la Posición Común del Consejo con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la comercialización de productos fitosanitarios y por el que se derogan las Directivas 79/117/CEE y 91/414/CEE del Consejo (11119/8/2008 - C6-0326/2008 - 2006/0136(COD)) - Comisión ENVI - Ponente: Hiltrud Breyer (A6-0444/2008)

2) por los diputados

2.1) preguntas orales para el turno de preguntas (artículo 109 del Reglamento) (B6-0001/2009)

- al Consejo:

Horáček Milan, Posselt Bernd, Kelam Tunne, Harkin Marian, Ó Neachtain Seán, Crowley Brian, Ryan Eoin, Aylward Liam, Moraes Claude, Irujo Amezaga Mikel, Panayotopoulos-Cassiotou Marie, Higgins Jim, Mitchell Gay, Burke Colm, Doyle Avril, McGuinness Mairead, Ţicău Silvia-Adriana, Medina Ortega Manuel, Papadimoulis Dimitrios, Färm Göran, Guerreiro Pedro, Van Hecke Johan, Prets Christa, Dičkutė Jolanta, Westlund Åsa, Andrikienė Laima Liucija, Pafilis Athanasios, Droutsas Konstantinos, Toussas Georgios;

- a la Comisión:
Burke Colm, Casaca Paulo, Van Hecke Johan, Harkin Marian, McGuinness Mairead, Ó Neachtain Seán, Aylward Liam, França Armando, Moraes Claude, Arnaoutakis Stavros, Panayotopoulos-Cassiotou Marie, Higgins Jim, Posselt Bernd, Medina Ortega Manuel, Cappato Marco, Irujo Amezaga Mikel, Papadimoulis Dimitrios, Ludford Sarah, Mavrommatis Manolis, Paleckis Justas Vincas, Pafilis Athanasios, Angelakas Emmanouil, Papastamkos Georgios, Mitchell Gay, Crowley Brian, Ryan Eoin, Doyle Avril, Ţicău Silvia-Adriana, El Khadraoui Saïd, Pannella Marco, Färm Göran, Becsey Zsolt László, Guerreiro Pedro, Brejc Mihael, Sinnott Kathy, Toussas Georgios, De Rossa Proinsias

2.2) propuestas de recomendación (artículo 114 del Reglamento)

- Alexander Graf Lambsdorff, en nombre del Grupo ALDE. Propuesta de recomendación destinada al Consejo sobre las prioridades de la Unión Europea para el 64º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas (B6-0034/2009)