Προφορική ερώτηση (O-0143/2008) που κατέθεσαν οι Paolo Costa, εξ ονόματος της Επιτροπής TRAN, και Gerardo Galeote, εξ ονόματος της Επιτροπής DEVE, προς την Επιτροπή: Σχέδιο Δράσης για την Αστική Κινητικότητα (B6-0002/2009)
Ο Paolo Costa αναπτύσσει την προφορική ερώτηση.
Η Ανδρούλλα Βασιλείου (Μέλος της Επιτροπής) απαντά στην προφορική ερώτηση.
Παρεμβαίνουν οι Reinhard Rack, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Gilles Savary, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Jean Marie Beaupuy, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Michael Cramer, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Oldřich Vlasák, Monica Giuntini, Jan Olbrycht και Saïd El Khadraoui.
Παρεμβαίνει σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye"η Silvia-Adriana Ţicău.