Mistoqsija bi tweġiba orali (O-0143/2008) mressqa minn Paolo Costa, f'isem il-Kumitat TRAN u Gerardo Galeote, f'isem il-Kumitat DEVE, lill-Kummissjoni: Il-Pjan ta' Azzjoni dwar il-Mobilità Urbana (B6-0002/2009)
Paolo Costa għamel il-mistoqsija bi tweġiba orali.
Androulla Vassiliou (Membru tal-Kummissjoni) wieġbet għall-mistoqsija bi tweġiba orali
Tkellmu: Reinhard Rack f'isem il-Grupp PPE-DE, Gilles Savary f'isem il-Grupp PSE, Jean Marie Beaupuy f'isem il-Grupp ALDE, Michael Cramer f'isem il-Grupp Verts/ALE, Oldřich Vlasák, Monica Giuntini, Jan Olbrycht u Saïd El Khadraoui.
Tkellmet skont il-proċedura "catch the eye" Silvia-Adriana Ţicău.