21. Μεταφορά στο εθνικό δίκαιο, εφαρμογή και επιβολή της οδηγίας 2005/29/ΕΚ για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές στην εσωτερική αγορά και της οδηγίας 2006/114/ΕΚ για την παραπλανητική και τη συγκριτική διαφήμιση (συνοπτική παρουσίαση)
Έκθεση σχετικά με τη μεταφορά, την εφαρμογή και την επιβολή της οδηγίας 2005/29/ΕΚ για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές στην εσωτερική αγορά και της οδηγίας 2006/114/ΕΚ για την παραπλανητική και τη συγκριτική διαφήμιση [2008/2114(INI)] - Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών. Εισηγήτρια: Barbara Weiler (A6-0514/2008)
Παρεμβαίνει η Barbara Weiler, η οποία ασκεί κριτική επί της διαδικασίας της "συνοπτικής παρουσίασης" που προβλέπεται στο άρθρο 131 α του Κανονισμού, και προβαίνει στην παρουσίαση της έκθεσής της.
Παρεμβαίνει η Ανδρούλλα Βασιλείου (Μέλος της Επιτροπής).
Σε συνέχεια της παρέμβασης της Barbara Weiler, ο Πρόεδρος υπενθυμίζει τις διατάξεις του άρθρου 45, παράγραφος 2 του Κανονισμού.