Поправките на вота и намеренията за гласуване са отразени на интернет страницата "Séance en direct", "Résultats des votes (appels nominaux) / Results of votes (roll-call votes)", както и в печатната версия на приложението „Резултати от поименните гласувания“.
Електронната версия, която се намира на сайта Europarl, се осъвременява редовно в продължение най-много на две седмици след деня на провеждане на гласуването.
След този срок списъкът на поправките на вота и намеренията за гласуване е окончателен и се предава за превод и публикуване в Официален вестник.
Christopher Beazley съобщи, че неговият апарат за гласуване не е бил в изправност по време на първите 7 гласувания, в които той е имал намерение да гласува „за“.
Czesław Adam Siekierski, Den Dover, James Nicholson, Janusz Wojciechowski и Teresa Riera Madurell съобщиха, че апаратите им за гласуване не са били в изправност и затова не са успели да участват във всички гласувания.
Anders Wijkman съобщи, че е присъствал, но е пристигнал със закъснение в пленарната зала.
Den Dover съобщи намерението си да гласува съгласно списъка за гласуване на групата PPE-DE.
Jo Leinen съобщи намерението си да гласува съгласно списъка за гласуване на групата PSE.
Teresa Riera Madurell съобщи намерението си да гласува „за“ на всички поименни гласувания.