Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-koordinazzjoni tal-proċeduri għall-għoti ta' ċerti kuntratti pubbliċi ta' xogħlijiet, provvisti u servizzi fl-oqsma tad-difiża u s-sigurtà [COM(2007)0766 - C6-0467/2007 - 2007/0280(COD)] - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur. Rapporteur: Alexander Graf Lambsdorff (A6-0415/2008)
Alexander Graf Lambsdorff ippreżenta r-rapport tiegħu.
Tkellem Charlie McCreevy (Membru tal-Kummissjoni).
Tkellmu: Charlotte Cederschiöld f'isem il-Grupp PPE-DE, Barbara Weiler f'isem il-Grupp PSE, Cristian Silviu Buşoi f'isem il-Grupp ALDE, Mieczysław Edmund Janowski f'isem il-Grupp UEN, Gisela Kallenbach f'isem il-Grupp Verts/ALE, Tobias Pflüger f'isem il-Grupp GUE/NGL, Andreas Schwab, Joel Hasse Ferreira, Janusz Onyszkiewicz, Angelika Beer u Jacques Toubon.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Geoffrey Van Orden, Ioan Mircea Paşcu, Marian-Jean Marinescu, Bogusław Rogalski, Emmanouil Angelakas u Nickolay Mladenov.
Tkellem Charlie McCreevy.
PRESIDENT: Martine ROURE Viċi President
Tkellmu: Alexander Graf Lambsdorff (rapporteur) u Tobias Pflüger, dan tal-aħħar dwar fatt personali rigward dan l-aħħar intervent.