(Sammanträdet avbröts kl. 19.30 och återupptogs kl. 21.00.)

ORDFÖRANDESKAP: Diana WALLIS
Vice talman

16. Paketet farmaceutiska produkter (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Uttalande av kommissionen: Paketet farmaceutiska produkter

Günter Verheugen (kommissionens vice ordförande) gjorde ett uttalande.

Talare: John Bowis för PPE-DE-gruppen, Dorette Corbey för PSE-gruppen, Carl Schlyter för Verts/ALE-gruppen, Irena Belohorská, grupplös, Anne Ferreira och Åsa Westlund.

Följande talare yttrade sig i enlighet med förfarandet "catch the eye": Erna Hennicot-Schoepges och Avril Doyle.

Talare: Günter Verheugen

Talmannen förklarade debatten avslutad.