Relazione sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 76/769/CEE del Consiglio per quanto riguarda restrizioni dell'immissione sul mercato e dell'uso di talune sostanze e preparati pericolosi (diclorometano) [COM(2008)0080 - C6-0068/2008 - 2008/0033(COD)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Carl Schlyter (A6-0341/2008)
Carl Schlyter illustra la sua relazione.
Interviene Günter Verheugen (Vicepresidente della Commissione).
Intervengono Erna Hennicot-Schoepges, a nome del gruppo PPE-DE, Graham Watson, a nome del gruppo ALDE, Jens Holm, a nome del gruppo GUE/NGL, Urszula Krupa, a nome del gruppo IND/DEM, e John Bowis.
Interviene con la procedura "catch the eye" Zuzana Roithová.