Η ακόλουθη πρόταση ψηφίσματος έχει κατατεθεί από τους βουλευτές (άρθρο 113 του Κανονισμού):
- Philip Claeys, Koenraad Dillen και Frank Vanhecke. Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την διεξαγωγή δημοψηφίσματος για την πολιτική μετανάστευσης και ασύλου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (B6-0035/2009) αναπομπή επί της ουσίας: LIBE