Järgmise resolutsiooni ettepaneku esitasid parlamendiliikmed (kodukorra artikkel 113):
- Philip Claeys, Koenraad Dillen ja Frank Vanhecke. Resolutsiooni ettepanek: Rahvahääletuse korraldamine Euroopa Liidu sisserände- ja varjupaigapoliitika küsimuses (B6-0035/2009) edasi saadetud vastutavale komisjonile: LIBE