La proposta di risoluzione seguente è stata presentata dai deputati (articolo 113 del regolamento):
- Philip Claeys, Koenraad Dillen e Frank Vanhecke. Proposta di risoluzione sull'organizzazione di un referendum sulla politica di immigrazione e asilo dell'Unione europea (B6-0035/2009) deferimento merito: LIBE