Il-mozzjoni għal riżoluzzjoni li ġejja tressqet mill-Membri (Artikolu 113 tar-Regoli ta' Proċedura):
- Philip Claeys, Koenraad Dillen u Frank Vanhecke. Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar referendum fuq il-politika tal-Unjoni Ewropea dwar l-immigrazzjoni u l-ażil (B6-0035/2009) irreferut responsabbli: LIBE