Dikjarazzjonjiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: Is-sitwazzjoni fil-Lvant Nofsani/Gaża
Karel Schwarzenberg (President fil-kariga tal-Kunsill) u Benita Ferrero-Waldner (Membru tal-Kummissjoni) għamlu d-dikjarazzjonijiet.
Tkellmu: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra f'isem il-Grupp PPE-DE, Martin Schulz f'isem il-Grupp PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck f'isem il-Grupp ALDE, Cristiana Muscardini f'isem il-Grupp UEN, Daniel Cohn-Bendit f'isem il-Grupp Verts/ALE, Luisa Morgantini f'isem il-Grupp GUE/NGL, Bastiaan Belder f'isem il-Grupp IND/DEM, Luca Romagnoli Membru mhux affiljat, Elmar Brok, Pasqualina Napoletano, Marielle De Sarnez, Roberta Angelilli, Hélène Flautre, Kyriacos Triantaphyllides, Patrick Louis, Jim Allister, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Hannes Swoboda, Chris Davies, Seán Ó Neachtain, David Hammerstein, Miguel Portas, Kathy Sinnott, Tokia Saïfi, Véronique De Keyser, Frédérique Ries, Feleknas Uca, Vladimír Železný, Gunnar Hökmark, Marek Siwiec, Philippe Morillon, Zbigniew Zaleski, Jelko Kacin, Jana Hybášková, Libor Rouček, Ioannis Kasoulides, Giulietto Chiesa, Stefano Zappalà, Maria Eleni Koppa, Struan Stevenson, Richard Howitt, Michael Gahler, Miguel Angel Martínez Martínez u Geoffrey Van Orden.
PRESIDENT: Alejo VIDAL-QUADRAS Viċi President
Tkellmu: Proinsias De Rossa, Kinga Gál, Gay Mitchell u Karel Schwarzenberg.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Sajjad Karim, Colm Burke, Nickolay Mladenov, Neena Gill, Marios Matsakis, Christopher Beazley, Antonio Masip Hidalgo, Margrete Auken, Peter Šťastný, Marian-Jean Marinescu, Bairbre de Brún, Czesław Adam Siekierski, Hannes Swoboda dwar l-organizzazzjoni tax-xogħol, u Aurelio Juri.
Tkellem Benita Ferrero-Waldner.
Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni biex jiġi konkluż id-dibattitu skont l-Artikolu 103(2) tar-Regoli ta' Proċedura:
- Pasqualina Napoletano u Hannes Swoboda f'isem il-Grupp PSE, dwar il-qagħda fil-Lvant Nofsani/il-Medda ta' Gaża (B6-0051/2009);
- Adamos Adamou, Daniel Cohn-Bendit, Monica Frassoni, David Hammerstein, Hélène Flautre, Caroline Lucas, Margrete Auken, Jill Evans, Angelika Beer u Cem Özdemir f'isem il-Grupp Verts/ALE, dwar il-kunflitt fil-Medda ta' Gaża (B6-0054/2009);
- Joseph Daul, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Jana Hybášková, Ioannis Kasoulides u Gunnar Hökmark f'isem il-Grupp PPE-DE, dwar il-qagħda fil-Lvant Nofsani/il-Medda ta' Gaża (B6-0056/2009);
- Francis Wurtz, Luisa Morgantini, Kyriacos Triantaphyllides, Miguel Portas u Feleknas Uca f'isem il-Grupp GUE/NGL, dwar il-Qagħda fil-Lvant Nofsani/il-Medda ta' Gaża (B6-0057/2009);
- Annemie Neyts-Uyttebroeck f'isem il-Grupp ALDE, dwar is-sitwazzjoni fil-Medda ta' Gaża (B6-0058/2009);
- Cristiana Muscardini, Adam Bielan, Hanna Foltyn-Kubicka, Konrad Szymański, Eugenijus Maldeikis, Ryszard Czarnecki u Marcin Libicki f'isem il-Grupp UEN, dwar is-sitwazzjoni fil-Medda ta’ Gaża (B6-0059/2009).