Joseph Daul, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Charles Tannock, Jana Hybášková, Ioannis Kasoulides, Gunnar Hökmark, Tokia Saïfi og Vito Bonsignore for PPE-DE-Gruppen
Martin Schulz, Pasqualina Napoletano, Hannes Swoboda, Kristian Vigenin, Richard Howitt og Proinsias De Rossa for PSE-Gruppen
Annemie Neyts-Uyttebroeck for ALDE-Gruppen
Roberta Angelilli, Hanna Foltyn-Kubicka, Ryszard Czarnecki, Eugenijus Maldeikis, Inese Vaidere, Eoin Ryan, Mirosław Mariusz Piotrowski og Adam Bielan for UEN-Gruppen
Daniel Cohn-Bendit og Monica Frassoni for Verts/ALE-Gruppen
Francis Wurtz, Luisa Morgantini og Miguel Portas for GUE/NGL-Gruppen,
Martin Schulz for PSE-Gruppen havde inden afstemningen krævet, at Israel skulle forpligte sig til at garantere for de internationale organisationers sikkerhed. Han hyldede desuden Michel Rocard i anledning af hans snarlige pension (Formanden tilsluttede sig denne hyldest).
Michael Gahler for PPE-DE-Gruppen havde stillet et mundtligt ændringsforslag, som var blevet godtaget.
Formanden havde meddelt, at han i sin egenskab af formand af Euromed-forsamlingen ville foreslå vedtagelse af en betænkning i lighed med den, som parlamentet nu vedtog.