Joseph Daul, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Charles Tannock, Jana Hybášková, Ioannis Kasoulides, Gunnar Hökmark, Tokia Saïfi en Vito Bonsignore, namens de PPE-DE-Fractie,
Martin Schulz, Pasqualina Napoletano, Hannes Swoboda, Kristian Vigenin, Richard Howitt en Proinsias De Rossa, namens de PSE-Fractie,
Annemie Neyts-Uyttebroeck, namens de ALDE-Fractie,
Roberta Angelilli, Hanna Foltyn-Kubicka, Ryszard Czarnecki, Eugenijus Maldeikis, Inese Vaidere, Eoin Ryan, Mirosław Mariusz Piotrowski en Adam Bielan, namens de UEN-Fractie,
Daniel Cohn-Bendit en Monica Frassoni, namens de Verts/ALE-Fractie,
Francis Wurtz, Luisa Morgantini en Miguel Portas, namens de GUE/NGL-Fractie, Kathy Sinnott, namens de IND/DEM-Fractie
- Martin Schulz, namens de PSE-Fractie, vóór de stemming, die aandrong op de toezegging van Israël de veiligheid van internationale organisaties te waarborgen; hij wenste voorts Michel Rocard een voorspoedig pensioen toe (de Voorzitter sloot zich aan bij deze woorden);
- Michael Gahler, namens de PPE-DE-Fractie, die een mondeling amendement indiende op paragraaf 3, dat in aanmerking werd genomen;
- de Voorzitter die mededeelde dat hij in zijn hoedanigheid van voorzitter van de Euromed-Vergadering zou voorstellen een resolutie met dezelfde strekking als die welke vandaag door het Parlement was aangenomen, aan te nemen.