Joseph Daul, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Charles Tannock, Jana Hybášková, Ioannis Kasoulides, Gunnar Hökmark, Tokia Saïfi e Vito Bonsignore, em nome do Grupo PPE-DE,
Martin Schulz, Pasqualina Napoletano, Hannes Swoboda, Kristian Vigenin, Richard Howitt e Proinsias De Rossa, em nome do Grupo PSE,
Annemie Neyts-Uyttebroeck, em nome do Grupo ALDE,
Roberta Angelilli, Hanna Foltyn-Kubicka, Ryszard Czarnecki, Eugenijus Maldeikis, Inese Vaidere, Eoin Ryan, Mirosław Mariusz Piotrowski e Adam Bielan, em nome do Grupo UEN,
Daniel Cohn-Bendit e Monica Frassoni, em nome do Grupo Verts/ALE,
Francis Wurtz, Luisa Morgantini e Miguel Portas, em nome do Grupo GUE/NGL,
Martin Schulz, em nome do Grupo PSE, intervém antes da votação para solicitar que Israel se comprometa a garantir a segurança das organizações internacionais; além disso, presta homenagem a Michel Rocard que está prestes a reformar-se (o Presidente associa-se a esta homenagem).
Michael Gahler, em nome do Grupo PPE-DE, apresenta uma alteração oral ao n.º 3, que é aceite.
O Presidente comunica que, na sua qualidade de Presidente da Assembleia Euromed, proporá a aprovação de uma resolução de teor idêntico à resolução hoje aprovada pelo Parlamento.