Ana Maria Gomes fraktsiooni PSE nimel esitas suulise muudatusettepaneku uue lõike lisamiseks lõike 1 ette.
Hartmut Nassauer fraktsiooni PPE-DE nimel esitas selle suulise muudatusettepaneku käsitlemise suhtes vastuväite ning muudatusettepanek lükati tagasi (üle 40 parlamendiliikme oli muudatusettepaneku vastu).