Ana Maria Gomes esitti PSE-ryhmän puolesta suullisen tarkistuksen uuden kohdan lisäämiseksi ennen 1 kohtaa ja Hartmut Nassauer PPE-DE-ryhmän puolesta vastusti tämän suullisen tarkistuksen ottamista käsiteltäväksi; suullinen tarkistus hylättiin (yli 40 jäsentä vastusti sitä).