Rezultatele detaliate ale voturilor (amendamente, voturi separate, voturi pe părţi, ...) figurează în anexa la procesul-verbal, „Rezultatele voturilor”.
Rezultatele voturilor prin apel nominal, anexate la procesul-verbal, sunt disponibile doar în versiune electronică şi pot fi consultate pe Europarl.
6.1. Controlul bugetar al fondurilor UE în Afganistan (articolul 131 din Regulamentul de procedură) (vot)
Raport referitor la controlul bugetar al fondurilor UE în Afganistan [2008/2152(INI)] - Comisia pentru control bugetar. Raportoare: Véronique Mathieu (A6-0488/2008)
(Majoritate simplă)
(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 1)
6.2. Transpunerea şi aplicarea Directivei 2002/73/CE privind punerea în aplicare a principiului egalității de tratament între bărbați și femei în ceea ce privește accesul la încadrarea în muncă, la formarea și la promovarea profesională, precum și condițiile de muncă (vot)
Raport referitor la transpunerea și aplicarea Directivei nr. 2002/73/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 23 septembrie 2002 de modificare a Directivei 76/207/CEE a Consiliului privind punerea în aplicare a principiului egalității de tratament între bărbați și femei în ceea ce privește accesul la încadrarea în muncă, la formarea și la promovarea profesională, precum și condițiile de muncă [2008/2039(INI)] - Comisia pentru drepturile femeii şi egalitatea între sexe. Raportoare: Teresa Riera Madurell (A6-0491/2008)
(Majoritate simplă)
(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 2)
Joseph Daul, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Charles Tannock, Jana Hybášková, Ioannis Kasoulides, Gunnar Hökmark, Tokia Saïfi şi Vito Bonsignore, în numele Grupului PPE-DE,
Martin Schulz, Pasqualina Napoletano, Hannes Swoboda, Kristian Vigenin, Richard Howitt şi Proinsias De Rossa, în numele Grupului PSE,
Annemie Neyts-Uyttebroeck, în numele Grupului ALDE,
Roberta Angelilli, Hanna Foltyn-Kubicka, Ryszard Czarnecki, Eugenijus Maldeikis, Inese Vaidere, Eoin Ryan, Mirosław Mariusz Piotrowski şi Adam Bielan, în numele Grupului UEN,
Daniel Cohn-Bendit şi Monica Frassoni, în numele Grupului Verts/ALE,
Francis Wurtz, Luisa Morgantini şi Miguel Portas, în numele Grupului GUE/NGL,
Martin Schulz, în numele Grupului PSE, a intervenit înainte de vot pentru a solicita ca Israelul să îşi asume angajamentul privind garantarea securităţii organizaţiilor internaţionale; în plus, a transmis salutări lui Michel Rocard cu ocazia viitoarei sale pensionării (Preşedintele s-a alăturat acestui omagiu). Michael Gahler, în numele Grupului PPE-DE, a prezentat un amendament oral la punctul 3, care a fost reţinut. Preşedintele a comunicat că, în calitate de Preşedinte al Adunării Euromed, va propune adoptarea unei rezoluţii cu acelaşi conţinut ca rezoluţia adoptată de Parlament în ziua curentă.
Ana Maria Gomes, în numele Grupului PSE, a prezentat un amendament oral vizând introducerea unui nou punct înainte de punctul 1. Hartmut Nassauer, în numele Grupului PPE-DE, s-a opus luării în considerare a acestui amendament oral, care nu a fost reţinut (mai mult de 40 de deputaţi au fost contra).
6.5. Strategia Uniunii Europene privind Belarus (vot)
Jacek Protasiewicz, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Charles Tannock şi Esther De Lange, în numele Grupului PPE-DE,
Jan Marinus Wiersma şi Justas Vincas Paleckis, în numele Grupului PSE,
Annemie Neyts-Uyttebroeck, Janusz Onyszkiewicz şi Jeanine Hennis-Plasschaert, în numele Grupului ALDE,
Konrad Szymański, Wojciech Roszkowski, Adam Bielan, Hanna Foltyn-Kubicka, Ewa Tomaszewska, Ryszard Czarnecki, Inese Vaidere, Ģirts Valdis Kristovskis şi Gintaras Didžiokas, în numele Grupului UEN,
Elisabeth Schroedter şi Milan Horáček, în numele Grupului Verts/ALE
Doris Pack, în numele Grupului PPE-DEHannes Swoboda şi Jan Marinus Wiersma, în numele Grupului PSE,
Hannes Swoboda şi Jan Marinus Wiersma, în numele Grupului PSE
Diana Wallis şi Jelko Kacin, în numele Grupului ALDE,
Adam Bielan, Ryszard Czarnecki, Konrad Szymański, Ewa Tomaszewska, Salvatore Tatarella, Hanna Foltyn-Kubicka şi Mieczysław Edmund Janowski, în numele Grupului UEN,
Daniel Cohn-Bendit, Gisela Kallenbach, Angelika Beer, Raül Romeva i Rueda, Cem Özdemir, Sepp Kusstatscher şi Joost Lagendijk, în numele Grupului Verts/ALE,
Erik Meijer şi Roberto Musacchio, în numele Grupului GUE/NGL