(Posiedzenie zostało zawieszone o godzinie 12.35 i wznowione o 15.00.)
PRZEWODNICTWO: Gérard ONESTA Wiceprzewodniczący
9. Przyjęcie protokołu poprzedniego posiedzenia
Protokół poprzedniego posiedzenia został zatwierdzony.
Patrizia Toia poinformowała, że w następstwie problemów technicznych związanych z kartą do głosowania nie mogła wziąć udziału w głosowaniu nad sprawozdaniem Marka Cappato A6-0459/2008.
° ° ° °
Ralf Walter poinformował, iż był obecny na posiedzeniu w dniu 13 stycznia 2009 r., ale jego nazwisko nie figuruje na liście obecności.