(Sammanträdet avbröts kl. 12.35 och återupptogs kl. 15.00.)
ORDFÖRANDESKAP: Gérard ONESTA Vice talman
9. Justering av protokollet från föregående sammanträde
Protokollet från föregående sammanträde justerades.
Patrizia Toia hade låtit meddela att hon på grund av ett tekniskt problem med röstkortet inte hade kunnat delta i omröstningen om betänkandet av Marco Cappato A6-0459/2008.
° ° ° °
Ralf Walter hade låtit meddela att han hade varit närvarande under sammanträdet den 13 januari 2009 men att hans namn inte fanns med på närvarolistan.