Marios Matsakis, Jean-Pierre Audy y Erik Meijer presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Filip Kaczmarek, en nombre del Grupo PPE-DE, y Ewa Tomaszewska, en nombre del Grupo UEN.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Charles Tannock, Zdzisław Zbigniew Podkański, Laima Liucija Andrikienė y Leopold Józef Rutowicz.
Interviene Vladimír Špidla (Miembro de la Comisión).